TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BI-DIRECTIONAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2012-09-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bi-directional
1, fiche 1, Anglais, bi%2Ddirectional
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
capable of operating in either of two directions which are the opposite of each other 1, fiche 1, Anglais, - bi%2Ddirectional
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Example: A tag that can be read or written from either side is bi-directional. 1, fiche 1, Anglais, - bi%2Ddirectional
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bi-directional: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-3:2008]. 2, fiche 1, Anglais, - bi%2Ddirectional
Fiche 1, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-05-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Informatics
- Radio Transmission and Reception
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bidirectional
1, fiche 2, Anglais, bidirectional
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- bi-directional 2, fiche 2, Anglais, bi%2Ddirectional
correct, normalisé
- two-way 3, fiche 2, Anglais, two%2Dway
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Having to do with the ability to transmit data in either direction. 4, fiche 2, Anglais, - bidirectional
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
For example, a tag that can be read or written from either side is bidirectional. 2, fiche 2, Anglais, - bidirectional
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
bi-directional: term standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission]. 4, fiche 2, Anglais, - bidirectional
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- two way
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Informatique
- Émission et réception radio
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bidirectionnel
1, fiche 2, Français, bidirectionnel
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- à deux directions 2, fiche 2, Français, %C3%A0%20deux%20directions
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit de ce qui est capable de transmettre de l'information dans les deux sens. 3, fiche 2, Français, - bidirectionnel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par exemple, une étiquette qui peut être lue ou écrite des deux côtés est dite, bidirectionnelle. 3, fiche 2, Français, - bidirectionnel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Informática
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- bidireccional
1, fiche 2, Espagnol, bidireccional
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Dícese del] dispositivo que tiene la facultad de transmitir datos en las dos direcciones; es decir, el flujo de datos por un cable en cualquier sentido; por ejemplo, terminales bidireccionales. 2, fiche 2, Espagnol, - bidireccional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :