TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BIGLASS FIBER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-08-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Glass Fabrics
- Synthetic Fabrics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bi-glass fiber
1, fiche 1, Anglais, bi%2Dglass%20fiber
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dual glass fiber 2, fiche 1, Anglais, dual%20glass%20fiber
- irregularly-shaped glass fiber 2, fiche 1, Anglais, irregularly%2Dshaped%20glass%20fiber
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A glass co-fiber consisting of two glasses having different coefficients of thermal expansion which glasses are fused together along their lengths [during the fiberization process]. 3, fiche 1, Anglais, - bi%2Dglass%20fiber
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The term dual glass fiber as used herein means a glass fiber made from two or more glass compositions having different coefficients of expansion. ... Ideally, a cross sectional view of the fiber would show one half of the fiber to be formed of a first glass composition, and the other half of the fiber to be formed of a second glass composition. 2, fiche 1, Anglais, - bi%2Dglass%20fiber
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Since the glasses have different coefficients of thermal expansion, these co-fibers twist and bend when cooled during the fiberization process. 3, fiche 1, Anglais, - bi%2Dglass%20fiber
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- biglass fiber
- bi glass fiber
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Verre textile
- Textiles artificiels et synthétiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fibre biverre
1, fiche 1, Français, fibre%20biverre
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Composée de deux verres de formulations légèrement différentes, ne refroidissant pas à la même vitesse, la fibre biverre pour isolant s'enroule sur elle-même à la sortie des filières. 1, fiche 1, Français, - fibre%20biverre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- fibre bi-verre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :