TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BLACK BASALTES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-06-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Antique Ceramics (Museums and Heritage)
- Stoneware
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- black basaltes
1, fiche 1, Anglais, black%20basaltes
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Egyptian black 2, fiche 1, Anglais, Egyptian%20black
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A name adopted by Josiah Wedgwood to designate a black stoneware perfected by him c. 1768. However, black wares had been made in Staffordshire before this date, the earliest by the Elers brothers at the beginning of the 18th century. 1, fiche 1, Anglais, - black%20basaltes
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Black basaltes is a fine-grained unglazed body stained with cobalt and manganese oxides. It could be cut and polished on a lathe or a lapidary's wheel, and was the first strictly ornamental ware to be developed by Wedgwood, although production also included wares of domestic utility. 1, fiche 1, Anglais, - black%20basaltes
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Céramique ancienne (Muséologie et Patrimoine)
- Grès
Fiche 1, La vedette principale, Français
- grès noir égyptien
1, fiche 1, Français, gr%C3%A8s%20noir%20%C3%A9gyptien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- grès noir
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-03-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Terra Cotta
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- black basaltes
1, fiche 2, Anglais, black%20basaltes
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the term black basaltes was the name given by Wedgwood to his black stoneware introduced around 1769. It was the first ornamental ware developed by Wedgwood .... Wedgwood used black basaltes for both ornamental and useful wares. 2, fiche 2, Anglais, - black%20basaltes
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Terres cuites
Fiche 2, La vedette principale, Français
- grès basalté
1, fiche 2, Français, gr%C3%A8s%20basalt%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- basaltes 2, fiche 2, Français, basaltes
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Wedgwood, Josiah. [...] Il reprend le basaltes, grès noir, mat et très dur pour imiter les poteries étrusques alors à la mode. 2, fiche 2, Français, - gr%C3%A8s%20basalt%C3%A9
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- grès noir sec
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :