TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BRUSHWOOD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-03-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Forestry Operations
- Silviculture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- brushwood
1, fiche 1, Anglais, brushwood
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- brush wood 2, fiche 1, Anglais, brush%20wood
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cut shrubs and cut or fallen twigs. 1, fiche 1, Anglais, - brushwood
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bavin-wood
- fagot-wood
- faggot-wood
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Exploitation forestière
- Sylviculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bois de fagot
1, fiche 1, Français, bois%20de%20fagot
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petit bois issu de la coupe d'arbustes et de branches ou du ramassage de celles-ci. 2, fiche 1, Français, - bois%20de%20fagot
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-08-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Silviculture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- brushwood
1, fiche 2, Anglais, brushwood
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a thicket composed of shrubs and small trees. 2, fiche 2, Anglais, - brushwood
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Shrubby vegetation ... that do not produce commercial timber. 3, fiche 2, Anglais, - brushwood
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sylviculture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mort-bois
1, fiche 2, Français, mort%2Dbois
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des arbustes, arbrisseaux ou sous-arbrisseaux qui se trouvent dans le sous-bois, ou sous-étage, d'une forêt. 1, fiche 2, Français, - mort%2Dbois
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
arbrisseau : Végétal ligneux, qui ne s'élève qu'à une faible hauteur (1 à 4 m) (...) 2, fiche 2, Français, - mort%2Dbois
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Selon le Trésor de la langue française, au tome II, page 1098, le mort-bois désigne aussi ce "bois de peu de valeur (...) que produisent les arbrisseaux (broussailles, ronces, genêts) qui croissent sur le sol des forêts." 3, fiche 2, Français, - mort%2Dbois
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :