TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A latrine where the sullage falls into a bucket which can be removed for disposal of the sullage.  4, fiche 1, Anglais, - soil%2Dtub

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Accommodation was very crowded and many households had less than one square metre per person in their rooms. The majority of households shared a bathroom and toilet. Bathrooms had a soakaway for wastewater disposal. About 88% of toilets had a bucket-latrine and about 12% had a pit latrine. The number of latrines was inadequate and open defecation was common. About half the residents did not use a kitchen but cooked in corridors.  3, fiche 1, Anglais, - soil%2Dtub

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Baquet servant au transport des matières fécales, qui supplée à l'absence de fosse d'aisances.  2, fiche 1, Français, - tinette

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

tinette : Par métonymie, généralement au pluriel. Lieux d'aisances.  3, fiche 1, Français, - tinette

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol