TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CAIS [18 fiches]

Fiche 1 2020-04-16

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Education
OBS

The Canadian Association of Independent Schools was created in 1979 with the amalgamation of the Canadian Headmaster's Association and the Canadian Association of Principals of Independent Schools for Girls.

OBS

In October 2009, [the Canadian Educational Standards Institute (CESI)] and the Canadian Association of Independent Schools (CAIS) formed a new national organization, SEAL Canada (Standards in Excellence And Learning in Canada), [later renamed Canadian Accredited Independent Schools (CAIS)].

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Pédagogie
OBS

Canadian Association of Independent Schools : association créée en 1979 qui regroupe les anciennes associations «Canadian Headmaster's Association» et «Canadian Association of Principals of Independent Schools for Girls».

OBS

En octobre 2009, le Canadian Educational Standards Institute (CESI) et la Canadian Association of Independent Schools (CAIS) ont formé une nouvelle organisation nationale, SEAL Canada (Standards in Excellence And Learning in Canada), plus tard renommée Canadian Accredited Independent Schools (CAIS).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2017-05-29

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Education
OBS

Canadian Accredited Independent Schools (CAIS) is a national organization for independent schools in Canada. It was formed in October 2009, as the result of a merger between the Canadian Educational Standards Institute and the Canadian Association of Independent Schools. Until February 2011, the organization went by the name of Standards in Excellence and Learning (SEAL Canada).

OBS

CAIS Mission: To pursue continuous whole school improvement through exemplary leadership training, research, and accreditation.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Pédagogie
OBS

Canadian Accredited Independant Schools (CAIS) a été formé en octobre 2009 à la suite d'une fusion entre le Canadian Educational Standards Institute et la Canadian Association of Independent Schools.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2006-04-18

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • Sciences - General
OBS

CAIS was incorporated in 1970 to promote the advancement of information science in Canada, and encourage and facilitate the exchange of information relating to the use, access, retrieval, organization, management, and dissemination of information.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Sciences - Généralités
OBS

L'ACSI fut incorporée en 1970, afin de servir à promouvoir l'avancement des sciences de l'information au Canada, ainsi qu'à encourager et à faciliter l'échange d'informations relatifs à l'utilisation, à l'accès, au repérage, à l'organisation, à la gestion et à la diffusion de l'information.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2003-09-30

Anglais

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
OBS

CAIS brings together all those who are committed to the promotion of irish culture in Canada.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2000-09-18

Anglais

Subject field(s)
  • Military Administration

Français

Domaine(s)
  • Administration militaire

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 2000-04-12

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1999-09-29

Anglais

Subject field(s)
  • System Names
  • Auditing (Accounting)
  • Government Accounting
OBS

A subsystem of the Central Accounting System that provides central agencies with government-wide information on assets, liabilities, expenditures and revenues, including analysis by economic object of expenditures and revenues.

Terme(s)-clé(s)
  • Central Agency Information System

Français

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Vérification (Comptabilité)
  • Comptabilité publique
OBS

Sous-système du Système central de comptabilité fournissant aux organismes centraux des renseignements au sujet de l'actif, du passif, des dépenses et des recettes de l'ensemble de l'administration fédérale, de même que l'analyse, par article économique, des dépenses et des recettes.

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 1999-09-10

Anglais

Subject field(s)
  • System Names

Français

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
OBS

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 1999-04-07

Anglais

Subject field(s)
  • System Names
  • Information Processing (Informatics)
  • Accounting
  • Taxation

Français

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Traitement de l'information (Informatique)
  • Comptabilité
  • Fiscalité
OBS

Source : Revenu Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 1999-02-23

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
OBS

Renseignements obtenus de l'organisme.

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 1996-06-02

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • International Relations

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Relations internationales

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1994-11-04

Anglais

Subject field(s)
  • System Names
  • Customs and Excise

Français

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Douanes et accise
OBS

Source : Revenu Canada, Impôt1.

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1993-11-29

Anglais

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1993-06-30

Anglais

Subject field(s)
  • Various Military Titles
  • Information Processing (Informatics)

Français

Domaine(s)
  • Appellations militaires diverses
  • Traitement de l'information (Informatique)
OBS

Au Commandement aérien, à Winnipeg.

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1992-09-24

Anglais

Subject field(s)
  • Programming Languages
DEF

A proposed standard set of interfaces to major operating system functions developed to facilitate the transportability of tools between Ada Program Support Environments.

Français

Domaine(s)
  • Langages de programmation

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 1991-09-24

Anglais

Subject field(s)
  • System Names
  • Telecommunications

Français

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Télécommunications

Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 1989-10-17

Anglais

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)

Français

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
OBS

Avis d'uniformisation (QGDN-DTSL).

Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 1988-08-09

Anglais

Subject field(s)
  • System Names
  • Transportation
OBS

Transport Canada.

Français

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Transports
OBS

Transports Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 18

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :