TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CANADIAN ASSOCIATION PARALEGALS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Law (various)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Association of Paralegals
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Association%20of%20Paralegals
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CAP 2, fiche 1, Anglais, CAP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canadian Association of Legal Assistants 3, fiche 1, Anglais, Canadian%20Association%20of%20Legal%20Assistants
ancienne désignation, correct
- CALA 4, fiche 1, Anglais, CALA
ancienne désignation, correct
- CALA 4, fiche 1, Anglais, CALA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[CAP's] mission is: to promote the paralegal profession; to provide support and an exchange of ideas between colleagues and members, in order to better the skills of the paralegals; to offer continuing education, such as conferences, seminars and discussion groups; and to supply valuable information to paralegals useful in their field of practice, law firms, private businesses, Canadian public corporations and others. 5, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Association%20of%20Paralegals
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Droit (divers)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association canadienne des parajuristes
1, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20des%20parajuristes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CAP 2, fiche 1, Français, CAP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Association canadienne des adjoints juridiques 3, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20des%20adjoints%20juridiques
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACAJ 4, fiche 1, Français, ACAJ
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACAJ 4, fiche 1, Français, ACAJ
- Association canadienne des assistants juridiques 5, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20des%20assistants%20juridiques
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[La mission de CAP] est de promouvoir la profession de parajuriste; de procurer un soutien professionnel et l'échange d'idées entre collègues et membres, en vue d'améliorer les compétences des parajuristes; d'offrir une formation continue par des conférences, des séminaires et des groupes de discussion; et de fournir un grand nombre d'informations utiles aux parajuristes dans leur champ de pratique respectif, études de juristes, entreprises privées, sociétés publiques canadiennes ou autres. 6, fiche 1, Français, - Association%20canadienne%20des%20parajuristes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


