TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

To get to the necessary level of detail to examine costs and other implications, representative technologies and routings were developed. These were representative in the sense that they reflected the best practice available but were not the final choice for application to the Canadian corridor.  1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20corridor

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Pour obtenir des informations suffisamment détaillées qui permettent l'examen des coûts et des autres répercussions, des technologies et des tracés représentatifs ont été élaborés. Ils sont représentatifs dans le sens où ils reflètent les meilleurs pratiques disponibles, mais ne sont pas le choix définitif qui sera appliqué au corridor canadien.  1, fiche 1, Français, - corridor%20canadien

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Dépouillement terminologique du premier rapport final sur le projet de train rapide - Service Transports.  2, fiche 1, Français, - corridor%20canadien

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol