TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CANADIAN COUNCIL AMERICAN-ISLAMIC RELATIONS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-04-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Islamism
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Council of Canadian Muslims
1, fiche 1, Anglais, National%20Council%20of%20Canadian%20Muslims
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NCCM 2, fiche 1, Anglais, NCCM
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canadian Council on American-Islamic Relations 3, fiche 1, Anglais, Canadian%20Council%20on%20American%2DIslamic%20Relations
ancienne désignation, correct
- CAIR.CAN 3, fiche 1, Anglais, CAIR%2ECAN
ancienne désignation, correct
- CAIR.CAN 3, fiche 1, Anglais, CAIR%2ECAN
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The National Council of Canadian Muslims (NCCM) is an independent, non-partisan and non-profit organization [whose mission is] to protect Canadian human rights and civil liberties, challenge discrimination and Islamophobia, build mutual understanding, and advocate for the public concerns of Canadian Muslims. 4, fiche 1, Anglais, - National%20Council%20of%20Canadian%20Muslims
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
... formerly known as the Canadian Council on American-Islamic Relations (CAIR.CAN) ..., on July 6, 2013 the organization became the National Council of Canadian Muslims. 3, fiche 1, Anglais, - National%20Council%20of%20Canadian%20Muslims
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Mahométisme
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Conseil national des musulmans canadiens
1, fiche 1, Français, Conseil%20national%20des%20musulmans%20canadiens
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CNMC 1, fiche 1, Français, CNMC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Conseil canadien des relations américano-islamiques 2, fiche 1, Français, Conseil%20canadien%20des%20relations%20am%C3%A9ricano%2Dislamiques
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CAIR.CAN 2, fiche 1, Français, CAIR%2ECAN
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CAIR.CAN 2, fiche 1, Français, CAIR%2ECAN
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil national des musulmans canadiens (CNMC) est un organisme indépendant, non partisan et à but non lucratif qui protège les droits de la personne et les libertés civiles au Canada. Il s'attaque à la discrimination et à l'islamophobie, renforce la compréhension mutuelle et défend les préoccupations du public au sujet des musulmans canadiens. 3, fiche 1, Français, - Conseil%20national%20des%20musulmans%20canadiens
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[Auparavant connue] sous le nom de Conseil canadien des relations américano-islamiques (CAIR.CAN)[,] le 6 juillet 2013, l'organisation est devenue le Conseil national des musulmans canadiens. 2, fiche 1, Français, - Conseil%20national%20des%20musulmans%20canadiens
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


