TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Donnant suite au budget fédéral de février 1999, Santé Canada est actuellement en train de mettre au point une Stratégie canadienne du diabète (SCD) qui comportera trois grands volets : l'Initiative canadienne du diabète (ICD), qui est de portée générale, l'Initiative sur le diabète chez les Autochtones (IDA) et le Système national de surveillance du diabète (SNSD), qui servira à appuyer à la fois l'ICD et l'IDA. Le taux élevé des cas de diabète parmi la population autochtone a accru la probabilité des transplantations rénales.  2, fiche 1, Français, - Strat%C3%A9gie%20canadienne%20du%20diab%C3%A8te

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Source(s) : Réponse du gouvernement au Rapport du Comité permanent de la santé intitulé «Le don et la transplantation d'organes et de tissus : Une approche canadienne».  2, fiche 1, Français, - Strat%C3%A9gie%20canadienne%20du%20diab%C3%A8te

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol