TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CANCEROUS CELL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Histology
- Cancers and Oncology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cancer cell
1, fiche 1, Anglais, cancer%20cell
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cancerous cell 2, fiche 1, Anglais, cancerous%20cell
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the [chemotherapeutic] drugs kill cancer cells preferentially, because such cells, by definition, grow and proliferate at an abnormally high rate. 3, fiche 1, Anglais, - cancer%20cell
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Then they subjected her to intensive radiotherapy, hoping that the X-ray bombardment would kill any residual cancer cell. 4, fiche 1, Anglais, - cancer%20cell
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
... if the daily periods of cell division in healthy and cancerous cells are not identical, chemotherapy could be tailored to work when only the cancerous cells are dividing. 3, fiche 1, Anglais, - cancer%20cell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Histologie
- Cancers et oncologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cellule cancéreuse
1, fiche 1, Français, cellule%20canc%C3%A9reuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les cellules cancéreuses, nées de tissus sains, s'en différencient cependant très vite. 2, fiche 1, Français, - cellule%20canc%C3%A9reuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Histología
- Tipos de cáncer y oncología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- célula cancerosa
1, fiche 1, Espagnol, c%C3%A9lula%20cancerosa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Células del organismo que se multiplican desordenadamente formando un tumor maligno. 1, fiche 1, Espagnol, - c%C3%A9lula%20cancerosa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"célula cancerosa" se utiliza en plural en general. 2, fiche 1, Espagnol, - c%C3%A9lula%20cancerosa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :