TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CANSAP [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Network for Sampling Precipitation
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Network%20for%20Sampling%20Precipitation
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CANSAP 1, fiche 1, Anglais, CANSAP
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Air and Precipitation Monitoring Network 2, fiche 1, Anglais, Air%20and%20Precipitation%20Monitoring%20Network
correct
- APN 2, fiche 1, Anglais, APN
correct
- APN 2, fiche 1, Anglais, APN
- Air and Precipitation Network 3, fiche 1, Anglais, Air%20and%20Precipitation%20Network
correct
- APN 2, fiche 1, Anglais, APN
correct
- APN 2, fiche 1, Anglais, APN
- Canadian Air and Precipitation Monitoring Network 4, fiche 1, Anglais, Canadian%20Air%20and%20Precipitation%20Monitoring%20Network
- CAPMON 4, fiche 1, Anglais, CAPMON
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Air and Precipitation Monitoring Network, CAPMoN, is operated by the Meteorological Service of Canada in order to study the regional patterns and trends of acid rain; and gas, particulate and precipitation chemistry ... The network began operating in mid-1983. CAPMoN updated and replaced two older networks known as the Canadian Network for Sampling Precipitation (CANSAP) and the Air and Precipitation Network (APN). 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Network%20for%20Sampling%20Precipitation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Réseau canadien d'échantillonnage des précipitations et de l'air
1, fiche 1, Français, R%C3%A9seau%20canadien%20d%27%C3%A9chantillonnage%20des%20pr%C3%A9cipitations%20et%20de%20l%27air
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RCEPA 1, fiche 1, Français, RCEPA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Réseau de surveillance de l'air et des précipitations 2, fiche 1, Français, R%C3%A9seau%20de%20surveillance%20de%20l%27air%20et%20des%20pr%C3%A9cipitations
- Réseau canadien de surveillance de l'air et des précipitations 3, fiche 1, Français, R%C3%A9seau%20canadien%20de%20surveillance%20de%20l%27air%20et%20des%20pr%C3%A9cipitations
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau canadien d'échantillonnage des précipitations et de l'air (RCEPA) est géré par Environnement Canada en consultation avec les provinces et les territoires, qui peuvent exploiter des stations analogues à celles du RCEPA pour satisfaire leurs propres besoins. 4, fiche 1, Français, - R%C3%A9seau%20canadien%20d%27%C3%A9chantillonnage%20des%20pr%C3%A9cipitations%20et%20de%20l%27air
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :