TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CAPACITY LEVEL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-02-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydroelectric Power Stations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- capacity level
1, fiche 1, Anglais, capacity%20level
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- normal reservoir water level 1, fiche 1, Anglais, normal%20reservoir%20water%20level
correct
- full supply level 1, fiche 1, Anglais, full%20supply%20level
correct
- full reservoir level 1, fiche 1, Anglais, full%20reservoir%20level
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The highest level normally allowable in the working of a reservoir or other impounding works, measured at a specified point. It makes no allowance for exceptional excess due to floods. 1, fiche 1, Anglais, - capacity%20level
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Centrales hydro-électriques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- niveau le plus haut admis pour l'exploitation d'un réservoir
1, fiche 1, Français, niveau%20le%20plus%20haut%20admis%20pour%20l%27exploitation%20d%27un%20r%C3%A9servoir
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Niveau le plus haut admis normalement d'un réservoir, mesuré en un endroit déterminé (ne tient pas compte des surélévations exceptionnelles dues au passage des crues). 1, fiche 1, Français, - niveau%20le%20plus%20haut%20admis%20pour%20l%27exploitation%20d%27un%20r%C3%A9servoir
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Centrales hidroeléctricas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nivel máximo de explotación
1, fiche 1, Espagnol, nivel%20m%C3%A1ximo%20de%20explotaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
El nivel más alto permitido normalmente en un embalse a medir en un lugar determinado (no tiene en cuenta las sobreelevaciones excepcionales debidas al paso de las avenidas). 1, fiche 1, Espagnol, - nivel%20m%C3%A1ximo%20de%20explotaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


