TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

In order to achieve integration of corporate and individual income tax on capital gains, the private corporation is entitled to distribute one-half of the capital gain as a tax-free dividend to its shareholders by means of a mechanism called the capital dividend account.  3, fiche 1, Anglais, - capital%20dividend%20account

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Compte] théorique ouvert pour des fins fiscales qui recense les différents montants libres d'impôt qu'une société a accumulés.  3, fiche 1, Français, - compte%20de%20dividendes%20en%20capital

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Ces montants peuvent être distribués en franchise d'impôt aux actionnaires qui sont des résidents canadiens.  3, fiche 1, Français, - compte%20de%20dividendes%20en%20capital

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol