TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

CAPITAL WIDENING [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-12

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Investment
Production (Economics)

capital widening 1, fiche 1, Anglais, capital%20widening
correct

widening of capital 2, fiche 1, Anglais, widening%20of%20capital
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Investment that increases the absolute value of capital. 1, fiche 1, Anglais, - capital%20widening

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Investissements et placements
Production (Économie)

élargissement du capital 1, fiche 1, Français, %C3%A9largissement%20du%20capital
correct, nom masculin

accroissement de la capacité de production 2, fiche 1, Français, accroissement%20de%20la%20capacit%C3%A9%20de%20production
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le processus important consistant à accumuler des biens instrumentaux plus rapidement qu'augmente la main-d'œuvre sera qualifié [...] «approfondissement du capital» (par opposition à un simple accroissement de ces biens proportionnel à l'accroissement de la main-d'œuvre, une telle extension étant qualifiée de «élargissement du capital»). 3, fiche 1, Français, - %C3%A9largissement%20du%20capital

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Inversiones
Producción (Economía)

ampliación del capital 1, fiche 1, Espagnol, ampliaci%C3%B3n%20del%20capital
correct, nom féminin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-05-06

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

Dans les médias sociaux

CAPITAL WIDENING [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-12

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

CAPITAL WIDENING [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®