TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

CAPONNIERE [1 fiche]

Fiche 1 1982-04-27

Anglais

Subject field(s)
  • Architectural Drafting and Tools
  • Fences and Enclosures
  • Urban Integration
DEF

in fortification, is a passage made from one work to another, of 10 or 12 feet wide, and about 5 feet deep, covered on each side by a parapet, terminating in a glacis. Sometimes they are covered with planks and earth.

Français

Domaine(s)
  • Dessin architectural et instruments
  • Enceintes et clôtures
  • Intégration urbaine
DEF

Chemin qui, dans une enceinte fortifiée, traverse le fossé à sec et conduit à une demi-lune.

Terme(s)-clé(s)
  • caponière

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :