TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CATHODE [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cathode
1, fiche 1, Anglais, cathode
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cathode: an item in the "Electrical and Magnetic Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, fiche 1, Anglais, - cathode
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cathode
1, fiche 1, Français, cathode
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cathode : objet de la classe «Outils et équipement électriques et magnétiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, fiche 1, Français, - cathode
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-10-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrolysis (Electrokinetics)
- Electrometallurgy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cathode
1, fiche 2, Anglais, cathode
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- negative electrode 2, fiche 2, Anglais, negative%20electrode
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In electrolysis, the electrode at which positive ions are discharged, negative ions are formed or other reducing reactions, such as the deposition of metal, occur. 3, fiche 2, Anglais, - cathode
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cathode: term and definition standardized by ISO. 4, fiche 2, Anglais, - cathode
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrolyse (Électrocinétique)
- Électrométallurgie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cathode
1, fiche 2, Français, cathode
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- électrode négative 2, fiche 2, Français, %C3%A9lectrode%20n%C3%A9gative
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
En électrolyse, électrode sur laquelle les ions positifs se déchargent, les ions négatifs se forment ou d'autres réactions de réduction, telles que le dépôt d'un métal, se produisent. 3, fiche 2, Français, - cathode
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cathode : terme et définition normalisés par l'ISO. 4, fiche 2, Français, - cathode
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Electrólisis (Electrocinética)
- Electrometalurgia
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- cátodo
1, fiche 2, Espagnol, c%C3%A1todo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- electrodo negativo 2, fiche 2, Espagnol, electrodo%20negativo
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Electrodo que se halla conectado con el polo negativo de un generador de corriente eléctrica y por el cual sale ésta del circuito. 3, fiche 2, Espagnol, - c%C3%A1todo
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-08-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cathode
1, fiche 3, Anglais, cathode
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Electrode at which reduction takes place. 2, fiche 3, Anglais, - cathode
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Cathode inlet. 3, fiche 3, Anglais, - cathode
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
Discharge cathode. 3, fiche 3, Anglais, - cathode
Record number: 3, Textual support number: 3 PHR
Hollow cathode. 3, fiche 3, Anglais, - cathode
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- cathode
1, fiche 3, Français, cathode
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Réaction chimique de réduction à l'électrode. 2, fiche 3, Français, - cathode
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-11-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Radiography (Medicine)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- cathode
1, fiche 4, Anglais, cathode
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- negative electrode 2, fiche 4, Anglais, negative%20electrode
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
In a vacuum tube such as an x-ray tube, the heated electrode from which electrons are ejected. 3, fiche 4, Anglais, - cathode
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Radiographie (Médecine)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- cathode
1, fiche 4, Français, cathode
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Électrode généralement en tungstène incandescente et qui émet des électrons dans un tube à rayons X. 2, fiche 4, Français, - cathode
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Física radiológica (Teoría y aplicación)
- Radiografía (Medicina)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- cátodo
1, fiche 4, Espagnol, c%C3%A1todo
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-07-02
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
- Electrical Appliances and Equipment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- cathode
1, fiche 5, Anglais, cathode
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The negative pole of a source of electric current. 1, fiche 5, Anglais, - cathode
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
- Appareillage électrique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- cathode
1, fiche 5, Français, cathode
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Électrode de sortie du courant; pôle négatif d'une source de courant électrique. 1, fiche 5, Français, - cathode
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-05-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- cathode
1, fiche 6, Anglais, cathode
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A rough flat refinery shape made by electrolytic deposition and normally used for remelting. 2, fiche 6, Anglais, - cathode
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Fiche 6, La vedette principale, Français
- cathode
1, fiche 6, Français, cathode
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Forme brute plate, obtenue par dépôt électrolytique et normalement utilisée pour la fusion. 2, fiche 6, Français, - cathode
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1993-07-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Copper and Copper Alloys (Metallurgy)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- cathode
1, fiche 7, Anglais, cathode
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
In corrosion processes, usually the metal that is not corroded. 1, fiche 7, Anglais, - cathode
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Cuivre et alliages du cuivre (Métallurgie)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- cathode
1, fiche 7, Français, cathode
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Dans les phénomènes de corrosion, c'est habituellement le métal non corrodé. 1, fiche 7, Français, - cathode
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :