TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CBOC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Biometrics
- Citizenship and Immigration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Biometrics Operations Centre
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Biometrics%20Operations%20Centre
correct, Europe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CBOC 1, fiche 1, Anglais, CBOC
correct, Europe
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An overseas facility established to support the implementation of the Canada‑Ukraine Authorization for Emergency Travel (CUAET) program. Opened in April 2022 in Warsaw, the Canadian Biometrics Operations Centre (CBOC) provided critical support for collecting and processing biometric information and facilitating visa procedures for Ukrainian nationals. 2, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Biometrics%20Operations%20Centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Biometrics Operations Center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Biométrie
- Citoyenneté et immigration
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre canadien des opérations biométriques
1, fiche 1, Français, Centre%20canadien%20des%20op%C3%A9rations%20biom%C3%A9triques
correct, nom masculin, Europe
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCOB 1, fiche 1, Français, CCOB
correct, nom masculin, Europe
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Installation à l'étranger créée pour soutenir la mise en œuvre du programme d'Autorisation de voyage d'urgence Canada-Ukraine (AVUCU). Ouvert en avril 2022 à Varsovie, le Centre canadien des opérations biométriques (CBOC) a apporté un soutien essentiel à la collecte et au traitement des données biométriques et a facilité les procédures de visa pour les ressortissants ukrainiens. 2, fiche 1, Français, - Centre%20canadien%20des%20op%C3%A9rations%20biom%C3%A9triques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- National and International Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- The Conference Board of Canada
1, fiche 2, Anglais, The%20Conference%20Board%20of%20Canada
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CBOC 2, fiche 2, Anglais, CBOC
correct
- CBC 3, fiche 2, Anglais, CBC
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- AERIC INC. 4, fiche 2, Anglais, AERIC%20INC%2E
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AERIC INC. operating under the firm name and style as The Conference Board of Canada. 4, fiche 2, Anglais, - The%20Conference%20Board%20of%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Conference Board builds leadership capacity for a better Canada by creating and sharing insights on economic trends, public policy and organizational performance. 2, fiche 2, Anglais, - The%20Conference%20Board%20of%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
"AERIC INC." is the legal title and "The Conference Board of Canada", the applied title. 5, fiche 2, Anglais, - The%20Conference%20Board%20of%20Canada
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Économie nationale et internationale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Le Conference Board du Canada
1, fiche 2, Français, Le%20Conference%20Board%20du%20Canada
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CBdC 2, fiche 2, Français, CBdC
correct, nom masculin
- CBC 3, fiche 2, Français, CBC
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- AERIC INC. 4, fiche 2, Français, AERIC%20INC%2E
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] AERIC INC., dont la raison sociale est Le Conference Board du Canada. 4, fiche 2, Français, - Le%20Conference%20Board%20du%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Soucieux de contribuer à l’avancement du Canada, Le Conference Board veut développer le leadership en acquérant et en encourageant une meilleure compréhension des tendances économiques, des grands dossiers d’intérêt public et de la performance des organisations. 2, fiche 2, Français, - Le%20Conference%20Board%20du%20Canada
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
«AERIC INC.» est l'appellation légale et «Le Conference Board du Canada», l'appellation d'usage. 5, fiche 2, Français, - Le%20Conference%20Board%20du%20Canada
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Economía nacional e internacional
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Conference Board de Canadá 1, fiche 2, Espagnol, Conference%20Board%20de%20Canad%C3%A1
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


