TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CENTRE PLATE [2 fiches]

Fiche 1 2014-04-11

Anglais

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
DEF

A platen located between the main head and the press table in a multiplaten press and capable of being moved independently.

OBS

floating platen: term and definition standardized by ISO [International Organization for Standardization].

Terme(s)-clé(s)
  • center platen
  • centre platen
  • center plate
  • centre plate
  • center section
  • centre section

Français

Domaine(s)
  • Plasturgie
DEF

Plateau situé entre le plateau supérieur et la table d'une presse, dans une presse à plateaux multiples, et capable de mouvements indépendants.

OBS

plateau mobile : terme et définition normalisés par l'ISO [Organisation internationale de normalisation].

Terme(s)-clé(s)
  • plateau intermédiaire

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Fabricación de plásticos
DEF

Platina localizada entre las placas de la prensa, que se puede mover independientemente.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1993-06-21

Anglais

Subject field(s)
  • Coupling Systems (Railroad)
DEF

One of a pair of plates which fit one into the other and which support the car body on the trucks, allowing the trucks to swivel freely under the car. Also used near each end of loads requiring the use of pivoted bolsters.

Français

Domaine(s)
  • Attelages (Matériel de chemin de fer)
DEF

Ensemble de plaques qui s'emboîtent pour assurer la liaison entre la caisse d'un wagon et les bogies, et permettant à ceux-ci de pivoter librement. On en place aussi au voisinage de chacune des extrémités d'un chargement exigeant l'utilisation de traverses pivotantes.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :