TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CENTRIFUGAL AIR SAMPLER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1989-08-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Pollution
- Scientific Instruments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- centrifugal air sampler 1, fiche 1, Anglais, centrifugal%20air%20sampler
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Air sampling: The collection and analysis of samples of air to measure the amounts of various pollutants or other substances in the air, or the air's radioactivity. 2, fiche 1, Anglais, - centrifugal%20air%20sampler
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
High volume air sampling system. 3, fiche 1, Anglais, - centrifugal%20air%20sampler
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
air sampler. 4, fiche 1, Anglais, - centrifugal%20air%20sampler
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pollution de l'air
- Instruments scientifiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- échantillonneur d'air centrifuge
1, fiche 1, Français, %C3%A9chantillonneur%20d%27air%20centrifuge
proposition, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- appareil échantillonneur d'air centrifuge 1, fiche 1, Français, appareil%20%C3%A9chantillonneur%20d%27air%20centrifuge
proposition, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
échantillonneur d'air. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9chantillonneur%20d%27air%20centrifuge
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Échantillonneur d'air à haut volume. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9chantillonneur%20d%27air%20centrifuge
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Pour être en mesure d'échantillonner un aérosol, il faut pouvoir simuler, dans un appareil échantillonneur, les conditions qui correspondent à la courbe d'inspirabilité qui nous intéresse (...) L'aérosol est aspiré dans le cyclone (...) au moyen d'une pompe. L'aérosol adopte le mouvement centrifuge crée par le cyclone et les particules se séparent selon un mode qui respecte la courbe de la fraction alvéolaire tracée à la figure 11.5. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9chantillonneur%20d%27air%20centrifuge
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :