TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CEPD [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Military Organization
- Emergency Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Civil Emergency Planning Directorate
1, fiche 1, Anglais, Civil%20Emergency%20Planning%20Directorate
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CEPD 2, fiche 1, Anglais, CEPD
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The senior NATO body involved is the [Senior Civil Emergency Planning Committee], chaired by the Assistant Secretary General (ASG) for [Security Investment Logistics and Civil Emergency Planning], and supported by the Civil Emergency Planning Directorate (CEPD). 3, fiche 1, Anglais, - Civil%20Emergency%20Planning%20Directorate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Civil Emergency Planning Directorate; CEPD: designations to be used by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - Civil%20Emergency%20Planning%20Directorate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Organisation militaire
- Gestion des urgences
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Direction des plans civils d'urgence
1, fiche 1, Français, Direction%20des%20plans%20civils%20d%27urgence
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CEPD 2, fiche 1, Français, CEPD
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Direction des plans civils d'urgence; CEPD : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - Direction%20des%20plans%20civils%20d%27urgence
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-10-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Emergency Management
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Corporate Emergency Preparedness Directorate
1, fiche 2, Anglais, Corporate%20Emergency%20Preparedness%20Directorate
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CEPD 2, fiche 2, Anglais, CEPD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 3, fiche 2, Anglais, - Corporate%20Emergency%20Preparedness%20Directorate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion des urgences
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Direction des préparatifs d'urgence ministériels
1, fiche 2, Français, Direction%20des%20pr%C3%A9paratifs%20d%27urgence%20minist%C3%A9riels
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DPUM 2, fiche 2, Français, DPUM
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 3, fiche 2, Français, - Direction%20des%20pr%C3%A9paratifs%20d%27urgence%20minist%C3%A9riels
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-10-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
- Vegetable Crop Production
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Centre of Expertise for Potato Diseases
1, fiche 3, Anglais, Centre%20of%20Expertise%20for%20Potato%20Diseases
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CEPD 1, fiche 3, Anglais, CEPD
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Of the Canadian Food Inspection Agency. 1, fiche 3, Anglais, - Centre%20of%20Expertise%20for%20Potato%20Diseases
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Center of Expertise for Potato Diseases
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
- Production légumière
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Centre d'expertise sur les maladies de la pomme de terre
1, fiche 3, Français, Centre%20d%27expertise%20sur%20les%20maladies%20de%20la%20pomme%20de%20terre
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CEMP 1, fiche 3, Français, CEMP
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
De l'Agence canadienne d'inspection des aliments. 1, fiche 3, Français, - Centre%20d%27expertise%20sur%20les%20maladies%20de%20la%20pomme%20de%20terre
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-11-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Communications Electronics Policy Directives 1, fiche 4, Anglais, Communications%20Electronics%20Policy%20Directives
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Communications Electronics Policy Directives
- Communications/Electronics Policy Directives
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Administration militaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Directives générales pour les télécommunications et l'électronique
1, fiche 4, Français, Directives%20g%C3%A9n%C3%A9rales%20pour%20les%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20et%20l%27%C3%A9lectronique
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-06-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Government Positions
- Penal Administration
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Chief, Education and Personal Development 1, fiche 5, Anglais, Chief%2C%20Education%20and%20Personal%20Development
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration pénitentiaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- chef, Éducation et développement personnel
1, fiche 5, Français, chef%2C%20%C3%89ducation%20et%20d%C3%A9veloppement%20personnel
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
À l'établissement Westmorland, Nouveau- Brunswick. 1, fiche 5, Français, - chef%2C%20%C3%89ducation%20et%20d%C3%A9veloppement%20personnel
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :