TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CERTIFICATE QUALITY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Transport of Oil and Natural Gas
- Water Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- certificate of quality
1, fiche 1, Anglais, certificate%20of%20quality
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document certifying the original quality of a quantified batch of material, issued by the manufacturer or blender of the batch or batches which constitute a cargo. [Definition standardized by ISO.] 2, fiche 1, Anglais, - certificate%20of%20quality
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
certificate of quality: term standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - certificate%20of%20quality
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Transport du pétrole et du gaz naturel
- Transport par eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- certificat de qualité
1, fiche 1, Français, certificat%20de%20qualit%C3%A9
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document attestant de la qualité originelle d'un lot mesuré de produit, émis par l'installation de production ou de mélange du lot ou des lots qui constituent la cargaison. [Définition normalisée par l'ISO.] 2, fiche 1, Français, - certificat%20de%20qualit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
certificat de qualité : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - certificat%20de%20qualit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Transporte de petróleo y gas natural
- Transporte por agua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- certificado de calidad
1, fiche 1, Espagnol, certificado%20de%20calidad
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Documento expedido por autoridades especializadas en control de calidad de productos exportados y, como su nombre lo indica, da fe de que la calidad señalada en el documento corresponde exactamente a la real y verdadera de las mercancías. 2, fiche 1, Espagnol, - certificado%20de%20calidad
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :