TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CFIA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Agricultural Economics
- Animal Feed (Agric.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Animal Nutrition Association of Canada
1, fiche 1, Anglais, Animal%20Nutrition%20Association%20of%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ANAC 2, fiche 1, Anglais, ANAC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canadian Feed Industry Association 3, fiche 1, Anglais, Canadian%20Feed%20Industry%20Association
ancienne désignation, correct
- CFIA 4, fiche 1, Anglais, CFIA
ancienne désignation, correct
- CFIA 4, fiche 1, Anglais, CFIA
- Canadian Feed Manufacturers' Association 5, fiche 1, Anglais, Canadian%20Feed%20Manufacturers%27%20Association
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Animal Nutrition Association of Canada (ANAC) is the national trade association of the livestock and poultry feed industry. 6, fiche 1, Anglais, - Animal%20Nutrition%20Association%20of%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Économie agricole
- Alimentation des animaux (Agric.)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association de nutrition animale du Canada
1, fiche 1, Français, Association%20de%20nutrition%20animale%20du%20Canada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ANAC 2, fiche 1, Français, ANAC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Association canadienne des industries de l'alimentation animale 3, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20des%20industries%20de%20l%27alimentation%20animale
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACIAA 4, fiche 1, Français, ACIAA
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACIAA 4, fiche 1, Français, ACIAA
- Association canadienne des manufacturiers de moulées 5, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20des%20manufacturiers%20de%20moul%C3%A9es
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Association de nutrition animale du Canada (ANAC) est l'association nationale qui représente l'industrie canadienne des aliments destinés au bétail et à la volaille. 2, fiche 1, Français, - Association%20de%20nutrition%20animale%20du%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-06-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Regulations and Standards (Food)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Food Inspection Agency
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Food%20Inspection%20Agency
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CFIA 2, fiche 2, Anglais, CFIA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The creation of the Canadian Food Inspection Agency (CFIA), in April 1997, brought together inspection and related services previsouly provided through the activities of four federal government departments - Agriculture and Agri-Food Canada, Fisheries and Oceans Canada, Health Canada and Industry Canada. The establishment of the CFIA consolidated the delivery of all federal food, animal and plant health inspection programs. 2, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Food%20Inspection%20Agency
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Agence canadienne d'inspection des aliments
1, fiche 2, Français, Agence%20canadienne%20d%27inspection%20des%20aliments
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACIA 2, fiche 2, Français, ACIA
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En créant l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) en avril 1997, le gouvernement du Canada a regroupé l'inspection et des services connexes qui étaient assurés auparavant par quatre ministères - Agriculture et Agroalimentaire Canada, Pêches et Océans Canada, Santé Canada et Industrie Canada. La création de l'ACIA a permis de consolider la prestation de tous les programmes fédéraux d'inspection dans les domaines des aliments, de la santé des animaux et de la protection des végétaux. 2, fiche 2, Français, - Agence%20canadienne%20d%27inspection%20des%20aliments
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Agencia de Inspección Alimentaria de Canadá
1, fiche 2, Espagnol, Agencia%20de%20Inspecci%C3%B3n%20Alimentaria%20de%20Canad%C3%A1
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- AIAC 1, fiche 2, Espagnol, AIAC
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-09-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Fences and Enclosures
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Fence Industry Association
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Fence%20Industry%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CFIA 1, fiche 3, Anglais, CFIA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Fence Industry Association is a non-profit organization whose members include professional contractors, retailers, agents, wholesalers and manufacturers of fence products and related service. We are dedicated to representing high construction standards as well as a high level of ethical business behavior in a competitive market place. 1, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Fence%20Industry%20Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Organismes et associations (Admin.)
- Enceintes et clôtures
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association canadienne de l'industrie de la clôture
1, fiche 3, Français, Association%20canadienne%20de%20l%27industrie%20de%20la%20cl%C3%B4ture
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ACIC 1, fiche 3, Français, ACIC
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'Association canadienne de l'industrie de la clôture, est une organisation à but non lucratif. Ses membres se retrouvent chez les entrepreneurs, les détaillants, les agents, les grossistes, les manufacturiers de produits et services dédiés à l'industrie de la clôture. 1, fiche 3, Français, - Association%20canadienne%20de%20l%27industrie%20de%20la%20cl%C3%B4ture
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-09-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canadian Flight Instructors Association
1, fiche 4, Anglais, Canadian%20Flight%20Instructors%20Association
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the association. 2, fiche 4, Anglais, - Canadian%20Flight%20Instructors%20Association
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- CFIA
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Canadian Flight Instructors Association
1, fiche 4, Français, Canadian%20Flight%20Instructors%20Association
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 2, fiche 4, Français, - Canadian%20Flight%20Instructors%20Association
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :