TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CISA [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Police
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Intelligence and Security Association
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Intelligence%20and%20Security%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CISA 2, fiche 1, Anglais, CISA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title and abbreviation confirmed by the association. 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Intelligence%20and%20Security%20Association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Police
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association canadienne du renseignement et de la sécurité
1, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20du%20renseignement%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ACRS 2, fiche 1, Français, ACRS
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'association. 3, fiche 1, Français, - Association%20canadienne%20du%20renseignement%20et%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-06-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Indian Council of Indigenous and Tribal Peoples 1, fiche 2, Anglais, Indian%20Council%20of%20Indigenous%20and%20Tribal%20Peoples
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
National confederation formed in India by its indigenous and tribal peoples. 1, fiche 2, Anglais, - Indian%20Council%20of%20Indigenous%20and%20Tribal%20Peoples
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Administration (Peuples Autochtones)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Conseil indien des populations autochtones tribales
1, fiche 2, Français, Conseil%20indien%20des%20populations%20autochtones%20tribales
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Administración (Pueblos indígenas)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Consejo Indio de Poblaciones Indígenas y Tribales
1, fiche 2, Espagnol, Consejo%20Indio%20de%20Poblaciones%20Ind%C3%ADgenas%20y%20Tribales
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-06-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Indian Council of South America
1, fiche 3, Anglais, Indian%20Council%20of%20South%20America
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CISA 2, fiche 3, Anglais, CISA
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization with UNESCO. 3, fiche 3, Anglais, - Indian%20Council%20of%20South%20America
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Administration (Peuples Autochtones)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Conseil indien d'Amérique du Sud
1, fiche 3, Français, Conseil%20indien%20d%27Am%C3%A9rique%20du%20Sud
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CISA 2, fiche 3, Français, CISA
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 3, Français, - Conseil%20indien%20d%27Am%C3%A9rique%20du%20Sud
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Conseil indien sud-américain
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Administración (Pueblos indígenas)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Consejo Indio de Sudamérica
1, fiche 3, Espagnol, Consejo%20Indio%20de%20Sudam%C3%A9rica
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- CISA 1, fiche 3, Espagnol, CISA
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-03-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- IT Security
- Auditing (Accounting)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Certified Information Systems Auditor
1, fiche 4, Anglais, Certified%20Information%20Systems%20Auditor
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CISA 1, fiche 4, Anglais, CISA
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
CISA, the Certified Information Systems Auditor is ISACA's [Information Systems Audit and Control Association] cornerstone certification. ... There are more than 29,000 CISAs worldwide, and more than 10,000 individuals took the CISA exam in 2002 alone. 1, fiche 4, Anglais, - Certified%20Information%20Systems%20Auditor
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Certified Information System Auditor
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sécurité des TI
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Certified Information Systems Auditor
1, fiche 4, Français, Certified%20Information%20Systems%20Auditor
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CISA 1, fiche 4, Français, CISA
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
- auditeur informatique agréé 1, fiche 4, Français, auditeur%20informatique%20agr%C3%A9%C3%A9
proposition, nom masculin
- AIA 1, fiche 4, Français, AIA
proposition, nom masculin
- AIA 1, fiche 4, Français, AIA
- vérificateur CISA 1, fiche 4, Français, v%C3%A9rificateur%20CISA
proposition, nom masculin, Canada
- auditeur de systèmes informatiques CISA 1, fiche 4, Français, auditeur%20de%20syst%C3%A8mes%20informatiques%20CISA
proposition, nom masculin, Europe
- auditeur CISA 1, fiche 4, Français, auditeur%20CISA
proposition, nom masculin, Europe
- expert-comptable CISA 1, fiche 4, Français, expert%2Dcomptable%20CISA
proposition, nom masculin, Europe
- vérificateur agréé des systèmes d'information 2, fiche 4, Français, v%C3%A9rificateur%20agr%C3%A9%C3%A9%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27information
proposition, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Titre accordé aux vérificateurs spécialisés en vérification de systèmes informatiques par la Information Systems Audit and Control Association (ISACA) autrefois la Electronic Data Processing Auditors Association Inc. 1, fiche 4, Français, - Certified%20Information%20Systems%20Auditor
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Il faut garder l'appellation anglaise qui est une accréditation donnée par une entreprise américaine, dont le siège est à Chicago. 1, fiche 4, Français, - Certified%20Information%20Systems%20Auditor
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-09-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Centre for International Strategic Analysis 1, fiche 5, Anglais, Centre%20for%20International%20Strategic%20Analysis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Ontario. Abolished. 2, fiche 5, Anglais, - Centre%20for%20International%20Strategic%20Analysis
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Center for International Strategic Analysis
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Centre for International Strategic Analysis 1, fiche 5, Français, Centre%20for%20International%20Strategic%20Analysis
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, Ontario. Aboli. 2, fiche 5, Français, - Centre%20for%20International%20Strategic%20Analysis
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Center for International Strategic Analysis
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-04-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Casting Industry Suppliers Association
1, fiche 6, Anglais, Casting%20Industry%20Suppliers%20Association
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- CISA 1, fiche 6, Anglais, CISA
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Formed by merger of Foundry Supply Manufacturers Group and Foundry Equipment Materials Association. 1, fiche 6, Anglais, - Casting%20Industry%20Suppliers%20Association
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Casting Industry Suppliers Association
1, fiche 6, Français, Casting%20Industry%20Suppliers%20Association
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Français
- CISA 1, fiche 6, Français, CISA
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :