TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

CLASS NOMENCLATURE [1 fiche]

Fiche 1 1984-11-07

Anglais

Subject field(s)
  • Standards and Regulations (Chemistry)
  • Statutes and Regulations (Transportation)
  • Fire Regulations
CONT

The following chart identifies the nine classifications of hazardous material, the proper class nomenclature for each ... Class No: 1 - Class Nomenclature: Explosives ... Class No 8: Corrosives ...

OBS

Classification and definitions of classes of dangerous goods. - The classification of goods by the type of risk involved has been drawn up to meet technical conditions ... The definitions recommended ... will provide uniformit in the classification of the various categories of dangerous goods ... Class l - Explosives.

Français

Domaine(s)
  • Normes et réglementation (Chimie)
  • Législation et réglementation (Transports)
  • Réglementation (Sécurité incendie)
CONT

Toutes les marchandises, matières ou objets, sont désormais classées selon la numération et l'appellation des classes de l'O.N.U. Elles sont réparties en 8 classes et divisions intérieures représentant au total 14 classes. (...) La classification est la suivante : classe 1a Matières et objets explosibles (...) Classe 8 Matières corrosives (...)

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :