TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CLOUD COVER OBSERVATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cloud cover observation
1, fiche 1, Anglais, cloud%20cover%20observation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cloud-cover observation 2, fiche 1, Anglais, cloud%2Dcover%20observation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Meteorologists and climate scientists must have accurate cloud cover observations to correctly account for the amount of solar radiation which is reflected or absorbed before sunlight reaches Earth's surface, and the amount of radiation coming up from Earth's surface and lower atmosphere which is reflected or absorbed before it can escape to space. 1, fiche 1, Anglais, - cloud%20cover%20observation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- observation de la couverture nuageuse
1, fiche 1, Français, observation%20de%20la%20couverture%20nuageuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- observation des couvertures nuageuses 2, fiche 1, Français, observation%20des%20couvertures%20nuageuses
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'observation de la couverture nuageuse, l'estimation des vents à partir du déplacement des nuages, la mesure de la température de surface des océans sont autant de données indispensables à une bonne connaissance des mouvements de l'atmosphère et à la prévision du temps. 1, fiche 1, Français, - observation%20de%20la%20couverture%20nuageuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- observación de la cobertura de nubes
1, fiche 1, Espagnol, observaci%C3%B3n%20de%20la%20cobertura%20de%20nubes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :