TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CNO [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Medical Staff
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Chief Nursing Officer for Canada
1, fiche 1, Anglais, Chief%20Nursing%20Officer%20for%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Chief Nursing Officer 2, fiche 1, Anglais, Chief%20Nursing%20Officer
correct
- CNO 3, fiche 1, Anglais, CNO
correct
- CNO 3, fiche 1, Anglais, CNO
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chief Nursing Officer for Canada; Chief Nursing Officer: The job titles were confirmed by the Chief Nursing Officer for Canada. 4, fiche 1, Anglais, - Chief%20Nursing%20Officer%20for%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Personnel médical
Fiche 1, La vedette principale, Français
- infirmière en chef du Canada
1, fiche 1, Français, infirmi%C3%A8re%20en%20chef%20du%20Canada
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ICC 2, fiche 1, Français, ICC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- infirmier en chef du Canada 3, fiche 1, Français, infirmier%20en%20chef%20du%20Canada
correct, nom masculin
- ICC 4, fiche 1, Français, ICC
correct, nom masculin
- ICC 4, fiche 1, Français, ICC
- infirmière en chef 5, fiche 1, Français, infirmi%C3%A8re%20en%20chef
correct, nom féminin
- infirmier en chef 4, fiche 1, Français, infirmier%20en%20chef
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
infirmière en chef du Canada; infirmier en chef du Canada; infirmière en chef; infirmier en chef : Les titres de poste ont été confirmés par l'infirmière en chef du Canada. 4, fiche 1, Français, - infirmi%C3%A8re%20en%20chef%20du%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronic Warfare
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- computer network operation
1, fiche 2, Anglais, computer%20network%20operation
correct, voir observation, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CNO 2, fiche 2, Anglais, CNO
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
computer network operations: Operations comprised of computer network attacks, computer network defence and computer network exploitation. 3, fiche 2, Anglais, - computer%20network%20operation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
computer network operation; CNO: The plural form of this term (computer network operations), the abbreviation and the definition have been officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 4, fiche 2, Anglais, - computer%20network%20operation
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- computer network operations
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Guerre électronique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- opération de réseaux informatiques
1, fiche 2, Français, op%C3%A9ration%20de%20r%C3%A9seaux%20informatiques
correct, voir observation, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ORI 1, fiche 2, Français, ORI
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
- opération de réseau informatique 2, fiche 2, Français, op%C3%A9ration%20de%20r%C3%A9seau%20informatique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
opérations de réseaux informatiques : Opérations comprenant les attaques de réseaux informatiques, la défense de réseaux informatiques et l'exploitation de réseaux informatiques. 3, fiche 2, Français, - op%C3%A9ration%20de%20r%C3%A9seaux%20informatiques
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
opération de réseaux informatiques; ORI : Le terme au pluriel (opérations de réseaux informatiques), l'abréviation et la définition ont été uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 4, fiche 2, Français, - op%C3%A9ration%20de%20r%C3%A9seaux%20informatiques
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- opérations de réseaux informatiques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-07-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Position and Functional Titles (Armed Forces)
- Sea Operations (Military)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Chief of Naval Operations
1, fiche 3, Anglais, Chief%20of%20Naval%20Operations
OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CNO 1, fiche 3, Anglais, CNO
OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Postes et fonctions (Forces armées)
- Opérations en mer (Militaire)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Chef des opérations navales
1, fiche 3, Français, Chef%20des%20op%C3%A9rations%20navales
nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CNO 1, fiche 3, Français, CNO
nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-09-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Occupational Law
- Medical Staff
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- College of Nurses of Ontario
1, fiche 4, Anglais, College%20of%20Nurses%20of%20Ontario
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CNO 2, fiche 4, Anglais, CNO
correct, Ontario
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, fiche 4, Anglais, - College%20of%20Nurses%20of%20Ontario
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Droit professionnel
- Personnel médical
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Ordre des infirmières et infirmiers de l'Ontario
1, fiche 4, Français, Ordre%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20de%20l%27Ontario
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- OIIO 2, fiche 4, Français, OIIO
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 3, fiche 4, Français, - Ordre%20des%20infirmi%C3%A8res%20et%20infirmiers%20de%20l%27Ontario
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2001-10-23
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Canadian National Organization for the ITU
1, fiche 5, Anglais, Canadian%20National%20Organization%20for%20the%20ITU
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CNO 1, fiche 5, Anglais, CNO
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ITU: International Telecommunication Union. 2, fiche 5, Anglais, - Canadian%20National%20Organization%20for%20the%20ITU
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Télécommunications
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Organisation nationale canadienne pour l'Union internationale des télécommunications
1, fiche 5, Français, Organisation%20nationale%20canadienne%20pour%20l%27Union%20internationale%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- ONC 2, fiche 5, Français, ONC
correct, nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Telecomunicaciones
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Organización Nacional Canadiense para la Unión Internacional de Telecomunicaciones
1, fiche 5, Espagnol, Organizaci%C3%B3n%20Nacional%20Canadiense%20para%20la%20Uni%C3%B3n%20Internacional%20de%20Telecomunicaciones
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-05-14
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- contributions officer 1, fiche 6, Anglais, contributions%20officer
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- agent des cotisations
1, fiche 6, Français, agent%20des%20cotisations
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- AC 1, fiche 6, Français, AC
nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- agent des contributions
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1983-09-16
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Air Freight
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Canadian National Origin
1, fiche 7, Anglais, Canadian%20National%20Origin
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- CNO 1, fiche 7, Anglais, CNO
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Fret aérien
Fiche 7, La vedette principale, Français
- préacheminement CN
1, fiche 7, Français, pr%C3%A9acheminement%20CN
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :