TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CO-GENETIC [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Mineralogy
- Metals Mining
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cogenetic
1, fiche 1, Anglais, cogenetic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- co-genetic 2, fiche 1, Anglais, co%2Dgenetic
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Said of] rocks [or minerals] having same genetic conditions. 3, fiche 1, Anglais, - cogenetic
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a series of co-genetic peralkaline granites .... 2, fiche 1, Anglais, - cogenetic
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
These deposits are igneous rock types, crystallized at the same time as the hosting intrusion. The forms of the deposits are those of rock types co-genetic with the wallrocks. 2, fiche 1, Anglais, - cogenetic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cogenetic: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 1, Anglais, - cogenetic
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Cogenetic deposit, mineral. 5, fiche 1, Anglais, - cogenetic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Minéralogie
- Mines métalliques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cogénétique
1, fiche 1, Français, cog%C3%A9n%C3%A9tique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- co-génétique 2, fiche 1, Français, co%2Dg%C3%A9n%C3%A9tique
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Se dit de] roches [ou de minéraux] résultant des mêmes conditions de genèse. 3, fiche 1, Français, - cog%C3%A9n%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les minéraux de mercure [font] partie d'une paragenèse tardive [dont la] répartition nous laisse penser qu'ils sont cogénétiques de la minéralisation aurifère. 4, fiche 1, Français, - cog%C3%A9n%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Lorsqu'une série de roches est supposée être cogénétique, les points représentatifs des analyses des divers échantillons doivent se localiser sur une des tendances. 5, fiche 1, Français, - cog%C3%A9n%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cogénétique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, fiche 1, Français, - cog%C3%A9n%C3%A9tique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :