TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CO-HOST [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-04-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Internet and Telematics
- Computers and Calculators
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- co-host
1, fiche 1, Anglais, co%2Dhost
correct, verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The company] has signed a deal to co-host data repositories with an outsourcer. 1, fiche 1, Anglais, - co%2Dhost
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cohost
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Internet et télématique
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cohéberger
1, fiche 1, Français, coh%C3%A9berger
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- co-héberger 2, fiche 1, Français, co%2Dh%C3%A9berger
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ces serveurs mobiles se comportent pour l'utilisateur comme un terminal traditionnel, […] mais peuvent également fonctionner comme des serveurs et donc réaliser des tâches distribuées entre les machines, voire co-héberger des services en ligne. 2, fiche 1, Français, - coh%C3%A9berger
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-07-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Television Arts
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- co-host 1, fiche 2, Anglais, co%2Dhost
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cohost 2, fiche 2, Anglais, cohost
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
one of the comperes in a show. 1, fiche 2, Anglais, - co%2Dhost
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télévision (Arts du spectacle)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- co-présentateur
1, fiche 2, Français, co%2Dpr%C3%A9sentateur
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-05-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Conferences and Colloquia: Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- co-host 1, fiche 3, Anglais, co%2Dhost
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
By virtue of the location of the conference or in certain special circumstances, a provincial government may be the co-host of a federal-provincial conference... 1, fiche 3, Anglais, - co%2Dhost
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
host: one that provides facilities for an event or function. 2, fiche 3, Anglais, - co%2Dhost
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organisation de congrès et de conférences
Fiche 3, La vedette principale, Français
- hôte conjoint
1, fiche 3, Français, h%C3%B4te%20conjoint
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Selon l'endroit de la conférence ou dans certaines circonstances spéciales, un gouvernement provincial peut agir en qualité d'hôte conjoint d'une conférence fédérale-provinciale (...) 1, fiche 3, Français, - h%C3%B4te%20conjoint
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :