TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CO2 FERTILIZATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-01-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climate Change
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- carbon dioxide fertilization
1, fiche 1, Anglais, carbon%20dioxide%20fertilization
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- CO2 fertilization 2, fiche 1, Anglais, CO2%20fertilization
correct, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enhancement of plant growth or of the net primary production by CO2 [carbon dioxide] enrichment that could occur in natural or agricultural systems as a result of an increase in the atmospheric concentration of CO2 [carbon dioxide]. 3, fiche 1, Anglais, - carbon%20dioxide%20fertilization
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Like any other nutrient, CO2 is required for plant growth. Just as higher concentrations of nutrients in the soil enhance growth, higher concentrations of CO2 in the air do the same. Hence, the enrichment of the atmosphere with CO2 is termed CO2 fertilization. 4, fiche 1, Anglais, - carbon%20dioxide%20fertilization
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CO2. 5, fiche 1, Anglais, - carbon%20dioxide%20fertilization
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Changements climatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fertilisation par le dioxyde de carbone
1, fiche 1, Français, fertilisation%20par%20le%20dioxyde%20de%20carbone
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- fertilisation par le CO2 2, fiche 1, Français, fertilisation%20par%20le%20CO2
correct, voir observation, nom féminin
- fertilisation par le gaz carbonique 3, fiche 1, Français, fertilisation%20par%20le%20gaz%20carbonique
correct, nom féminin
- action fertilisatrice du gaz carbonique 4, fiche 1, Français, action%20fertilisatrice%20du%20gaz%20carbonique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans deux forêts tempérées d'arbres caducs et dans une forêt tropicale mexicaine, la coexistence de plusieurs espèces ne semblait pas inhiber l'effet de fertilisation par le dioxyde de carbone. On ignore encore le détail de cet effet, mais on pense que la réaction des plantes aux fortes concentrations atmosphériques en dioxyde de carbone est bloquée par la rareté des ressources que se disputent les diverses espèces. 1, fiche 1, Français, - fertilisation%20par%20le%20dioxyde%20de%20carbone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CO2. 3, fiche 1, Français, - fertilisation%20par%20le%20dioxyde%20de%20carbone
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cambio climático
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fertilización por CO2
1, fiche 1, Espagnol, fertilizaci%C3%B3n%20por%20CO2
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intensificación del crecimiento de las plantas por efecto de una mayor concentración de CO2 en la atmósfera. 1, fiche 1, Espagnol, - fertilizaci%C3%B3n%20por%20CO2
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :