TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Meal expenses, based on receipts, may be reimbursed up to the limit of the applicable meal allowance in appendix C in the following situations ... when employer representatives are involved in collective bargaining proceedings ...  1, fiche 1, Anglais, - collective%20bargaining%20proceeding

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

collective bargaining proceeding: term usually used in the plural.  2, fiche 1, Anglais, - collective%20bargaining%20proceeding

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les frais de repas, appuyés de reçus, peuvent être remboursés dans les limites prévues à l'appendice C concernant les indemnités pour les repas dans les situations suivantes [...] lorsque le fonctionnaire, à titre de représentant de l'employeur, participe à des séances de négociation collective [...]  1, fiche 1, Français, - s%C3%A9ance%20de%20n%C3%A9gociation%20collective

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

séance de négociation collective : terme habituellement utilisé au pluriel.  2, fiche 1, Français, - s%C3%A9ance%20de%20n%C3%A9gociation%20collective

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol