TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLOR TRIANGLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-12-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chromaticity diagram
1, fiche 1, Anglais, chromaticity%20diagram
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- colour triangle 2, fiche 1, Anglais, colour%20triangle
correct
- chromatic diagram 2, fiche 1, Anglais, chromatic%20diagram
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plane diagram formed by plotting one of the three chromaticity coordinates against another. 1, fiche 1, Anglais, - chromaticity%20diagram
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is used for plotting light sources rather than surface colours. 3, fiche 1, Anglais, - chromaticity%20diagram
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- color triangle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Optique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diagramme de chromaticité
1, fiche 1, Français, diagramme%20de%20chromaticit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- triangle des couleurs 1, fiche 1, Français, triangle%20des%20couleurs
correct, nom masculin
- triangle de Maxwell 2, fiche 1, Français, triangle%20de%20Maxwell
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diagramme plan présentant les résultats de mélanges de stimuli colorés, chaque chromaticité étant représentée par un point unique. 1, fiche 1, Français, - diagramme%20de%20chromaticit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997. 3, fiche 1, Français, - diagramme%20de%20chromaticit%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- diagramme colorimétrique
- diagramme chromatique
- triangle chromatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-08-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- color triangle
1, fiche 2, Anglais, color%20triangle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- colour triangle 2, fiche 2, Anglais, colour%20triangle
correct
- GATF color triangle 1, fiche 2, Anglais, GATF%20color%20triangle
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The colour triangle is a diagram developed by the Graphic Arts Technical Foundation for plotting data relative to colour (i.e. hue and grayness) in order to determine the suitability of inks for colour reproduction. Although both the colour triangle and the colour circle serve the same purpose, the advantage of the triangle is that the mixture of two colours falls on a straight line joining the two colours, whereas on the circle the lines are curved. 2, fiche 2, Anglais, - color%20triangle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The triangle has also been modified so that masking percentages for photography can be read directly from the triangle. Masking percentages can also be derived from the circle, but a specific template must be used. 1, fiche 2, Anglais, - color%20triangle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Encres et couleurs (Industrie graphique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- triangle chromatique
1, fiche 2, Français, triangle%20chromatique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le triangle chromatique donne un moyen simple d'exprimer visuellement l'erreur de teinte et le gris des encres colorées. 1, fiche 2, Français, - triangle%20chromatique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :