TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMMERCIAL CODE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Commercial Law
- Maritime Law
- Bankruptcy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- commercial code 1, fiche 1, Anglais, commercial%20code
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droit commercial
- Droit maritime
- Faillites
Fiche 1, La vedette principale, Français
- code de commerce
1, fiche 1, Français, code%20de%20commerce
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho mercantil
- Derecho marítimo
- Quiebras
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- código de comercio
1, fiche 1, Espagnol, c%C3%B3digo%20de%20comercio
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Código] que regula lo que jurídicamente concierne a los comerciantes y sus contratos, el comercio marítimo, la suspensión de pagos, la quiebra y la prescripción. 1, fiche 1, Espagnol, - c%C3%B3digo%20de%20comercio
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-03-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Education
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- commercial code
1, fiche 2, Anglais, commercial%20code
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A code used in business primarily to save on cable tolls; though some are compiled for private firms, many others are sold to the public and therefore provide no real secrecy. 2, fiche 2, Anglais, - commercial%20code
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The commercial code is designed to reduce the total number of words required in a cablegram. 3, fiche 2, Anglais, - commercial%20code
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pédagogie
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- code commercial
1, fiche 2, Français, code%20commercial
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Pedagogía
- Comercio exterior
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- código comercial
1, fiche 2, Espagnol, c%C3%B3digo%20comercial
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :