TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COMPOUND MICROSCOPE [2 fiches]

Fiche 1 2011-07-20

Anglais

Subject field(s)
  • Optical Instruments
  • Scientific Research Equipment
  • Bioengineering
OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue.

Français

Domaine(s)
  • Instruments d'optique
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)
  • Technique biologique
OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1993-08-08

Anglais

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Optical Instruments
DEF

A microscope which utilizes two lenses or lens systems : one lens forms an enlarged image of the object, and the second magnifies the image formed by the first.

CONT

In principle, the compound microscope consists of two simple microscopes in series.... This arrangement permits much greater resolution and magnification than is possible with a single simple microscope.

CONT

Microscopes may be classified as either simple or compound.

Français

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Instruments d'optique
CONT

Microscope composé. Il se compose d'un objectif et d'un oculaire, admettant le plus souvent le même axe. L'objectif a une très courte distance focale et est disposé de façon que l'objet se trouve très près de son plan focal; ainsi l'objectif donne de l'objet une image réelle, agrandie et renversée (...) c'est-à-dire que l'observateur utilise l'oculaire comme une loupe pour observer l'image réelle de l'objet donnée par l'objectif, que l'on voit comme une image agrandie.

OBS

(...) le microscope composé (...) : (...) d'ordinaire on l'appelle simplement microscope.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :