TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPUTER SYSTEM DESIGN [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
- Life Cycle (Informatics)
- Operating Systems (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- system design
1, fiche 1, Anglais, system%20design
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- computer system design 2, fiche 1, Anglais, computer%20system%20design
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process of defining the hardware and software architecture, components, modules, interfaces and data for a system to satisfy specified requirements and constraints. 3, fiche 1, Anglais, - system%20design
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
system design: term standardized by CSA, IEEE and ISO/IEC. 4, fiche 1, Anglais, - system%20design
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
- Cycle de vie (Informatique)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conception de système
1, fiche 1, Français, conception%20de%20syst%C3%A8me
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus de définition de l'architecture des matériels et logiciels, des composants, des modules, des interfaces et des données d'un système pour satisfaire aux contraintes et besoins spécifiés. 2, fiche 1, Français, - conception%20de%20syst%C3%A8me
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conception de système : terme normalisé par la CSA et l'ISO/CEI. 3, fiche 1, Français, - conception%20de%20syst%C3%A8me
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Análisis de los sistemas de informática
- Ciclo de vida (Informática)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- diseño de sistemas
1, fiche 1, Espagnol, dise%C3%B1o%20de%20sistemas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- concepción de sistemas 1, fiche 1, Espagnol, concepci%C3%B3n%20de%20sistemas
correct, nom féminin
- diseño de sistemas informáticos 2, fiche 1, Espagnol, dise%C3%B1o%20de%20sistemas%20inform%C3%A1ticos
correct, nom masculin
- concepción de sistemas informáticos 3, fiche 1, Espagnol, concepci%C3%B3n%20de%20sistemas%20inform%C3%A1ticos
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En el desarrollo de los sistemas es el proceso de definición del equipo físico y de la arquitectura de la programática, los componentes, módulos, interfaces y datos para un sistema para satisfacer los requisitos especificados. 4, fiche 1, Espagnol, - dise%C3%B1o%20de%20sistemas
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- diseño del sistema
- concepción del sistema
- diseño del sistema informático
- concepción del sistema informático
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :