TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONTROL MEASURES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Environmental Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pollution control measure
1, fiche 1, Anglais, pollution%20control%20measure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- anti-pollution measure 2, fiche 1, Anglais, anti%2Dpollution%20measure
correct
- control measure 2, fiche 1, Anglais, control%20measure
correct
- pollution countermeasure 3, fiche 1, Anglais, pollution%20countermeasure
correct
- pollution-control measure 4, fiche 1, Anglais, pollution%2Dcontrol%20measure
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Polluter-Pays Principle means that the polluter should be charge with the cost of whatever pollution prevention and control measures are determined by the public authorities, whether preventive measures, restoration, or a combination of both. 2, fiche 1, Anglais, - pollution%20control%20measure
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pollution control measures
- anti-pollution measures
- antipollution measure
- antipollution measures
- control measures
- pollution countermeasures
- pollution-control measures
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Droit environnemental
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mesure antipollution
1, fiche 1, Français, mesure%20antipollution
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mesure de lutte contre la pollution 2, fiche 1, Français, mesure%20de%20lutte%20contre%20la%20pollution
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesure visant à prévenir, à limiter, à réduire ou à éliminer la pollution. 3, fiche 1, Français, - mesure%20antipollution
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- mesures antipollution
- mesure anti-pollution
- mesures anti-pollution
- mesures de lutte contre la pollution
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medidas contra la contaminación
- Derecho ambiental
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- medida de lucha contra la contaminación
1, fiche 1, Espagnol, medida%20de%20lucha%20contra%20la%20contaminaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- medida para reducir la contaminación 1, fiche 1, Espagnol, medida%20para%20reducir%20la%20contaminaci%C3%B3n
nom féminin
- medida de lucha 1, fiche 1, Espagnol, medida%20de%20lucha
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- medidas de lucha
- medidas de lucha contra la contaminación
- medidas para reducir la contaminación
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-06-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- control measures
1, fiche 2, Anglais, control%20measures
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
control measures: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 2, Anglais, - control%20measures
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- contrôle aux formalités
1, fiche 2, Français, contr%C3%B4le%20aux%20formalit%C3%A9s
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
contrôle aux formalités : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, fiche 2, Français, - contr%C3%B4le%20aux%20formalit%C3%A9s
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- medidas de control
1, fiche 2, Espagnol, medidas%20de%20control
correct, nom féminin, pluriel, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
medidas de control : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 2, Espagnol, - medidas%20de%20control
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Merchandising Techniques
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- control measures 1, fiche 3, Anglais, control%20measures
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The control of all external trade; a tight control of dollar import licences; the rigid control on dollar imports. 1, fiche 3, Anglais, - control%20measures
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Techniques marchandes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- règlements restrictifs
1, fiche 3, Français, r%C3%A8glements%20restrictifs
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La réglementation de tout le commerce extérieur; une réglementation sévère des licences d'importation; régie sévère. (Commerce extérieur, mars-avril 1956, page 8) 1, fiche 3, Français, - r%C3%A8glements%20restrictifs
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :