TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONTROLLED EXERCISE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Land Forces
- Military Exercises
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- controlled exercise
1, fiche 1, Anglais, controlled%20exercise
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An exercise characterized by the imposition of constraints on some or all of the participating units by planning authorities with the principal intention of provoking types of interaction. 1, fiche 1, Anglais, - controlled%20exercise
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
controlled exercise : term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - controlled%20exercise
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Forces terrestres
- Exercices militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exercice dirigé
1, fiche 1, Français, exercice%20dirig%C3%A9
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exercice caractérisé par un certain nombre de contraintes sur certaines (ou sur toutes les) unités participantes. Par ces contraintes les autorités qui ont planifié l'exercice cherchent essentiellement à provoquer certaines réactions. 1, fiche 1, Français, - exercice%20dirig%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
exercice dirigé : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - exercice%20dirig%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ejército de tierra
- Ejercicios militares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ejercicio dirigido
1, fiche 1, Espagnol, ejercicio%20dirigido
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ejercicio que se caracteriza por tener ciertas condiciones restrictivas sobre las unidades participantes impuestas por las autoridades que lo han planificado, con objeto de provocar determinadas situaciones. 1, fiche 1, Espagnol, - ejercicio%20dirigido
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :