TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CORPORATE TRAINING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-06-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- employee training
1, fiche 1, Anglais, employee%20training
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- staff training 2, fiche 1, Anglais, staff%20training
correct
- personnel training 3, fiche 1, Anglais, personnel%20training
correct
- training of personnel 4, fiche 1, Anglais, training%20of%20personnel
correct
- training of employees 5, fiche 1, Anglais, training%20of%20employees
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Employee training is a widely accepted method of developing skills, enhancing productivity and quality of work. Increasingly, management has also recognized training as a means of improving employee morale and loyalty to the firm. As law firms and other companies recognize the need to assist staff to work more efficiently and be more responsive to clients, they continually implement the latest computer software. Consequently, the most pervasive training topic now revolves around the use of computers and software. 6, fiche 1, Anglais, - employee%20training
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- corporate training
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- formation du personnel
1, fiche 1, Français, formation%20du%20personnel
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- formation des employés 2, fiche 1, Français, formation%20des%20employ%C3%A9s
correct, nom féminin
- formation des salariés 3, fiche 1, Français, formation%20des%20salari%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La formation du personnel est l'une des clefs de la réussite des entreprises. C'est pour cela que nous apportons une grande attention sur l'ensemble de nos formations. Toutes nos formations ont les buts suivants - l'apprentissage de nouvelles connaissances - l'aisance de l'utilisateur - la motivation du personnel. 4, fiche 1, Français, - formation%20du%20personnel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Trabajo y empleo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- formación del personal
1, fiche 1, Espagnol, formaci%C3%B3n%20del%20personal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- corporate training
1, fiche 2, Anglais, corporate%20training
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Companies that still do the bulk of their corporate training in the classroom could soon become educational dinosaurs. 2, fiche 2, Anglais, - corporate%20training
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
At Cisco Systems, 80% of corporate training is now online and accessible 24 hours a day, seven days a week. It translated into almost 60% cost savings. 2, fiche 2, Anglais, - corporate%20training
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compare "corporate e-learning" market and "in-house learning". 3, fiche 2, Anglais, - corporate%20training
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- formation en entreprise
1, fiche 2, Français, formation%20en%20entreprise
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- formation intra-entreprise 2, fiche 2, Français, formation%20intra%2Dentreprise
correct, nom féminin
- formation d'entreprise 3, fiche 2, Français, formation%20d%27entreprise
correct, nom féminin
- formation intra-muros 2, fiche 2, Français, formation%20intra%2Dmuros
correct, nom féminin
- formation organisationnelle 4, fiche 2, Français, formation%20organisationnelle
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans le monde de la formation d'entreprise, en particulier en ce qui concerne la communication, la gestion du changement et la vente, chaque thème traité est lié à d'autres thèmes, et c'est justement cette cohérence qui doit caractériser la méthode employée dans toute intervention de formation. 5, fiche 2, Français, - formation%20en%20entreprise
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- formación empresarial
1, fiche 2, Espagnol, formaci%C3%B3n%20empresarial
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :