TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COSMOPOLITAN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cosmopolite
1, fiche 1, Anglais, cosmopolite
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cosmopolitan 2, fiche 1, Anglais, cosmopolitan
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A species that is distributed in various parts of the world. 3, fiche 1, Anglais, - cosmopolite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cosmopolite
1, fiche 1, Français, cosmopolite
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Paleontología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cosmopolita
1, fiche 1, Espagnol, cosmopolita
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Especie que se distribuye por la mayor parte de la superficie terrestre. 1, fiche 1, Espagnol, - cosmopolita
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Urban Studies
- General Vocabulary
- Social Psychology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cosmopolitan 1, fiche 2, Anglais, cosmopolitan
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cosmopolite 2, fiche 2, Anglais, cosmopolite
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
One who is free from local, provincial or national prejudices, etc: citizen of the world. 2, fiche 2, Anglais, - cosmopolitan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Urbanisme
- Vocabulaire général
- Psychologie sociale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cosmopolite
1, fiche 2, Français, cosmopolite
nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui se considère comme citoyen du monde, qui se tourne volontiers vers tout ce qui est étranger. 1, fiche 2, Français, - cosmopolite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Urbanismo
- Vocabulario general
- Psicología social
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- cosmopolita
1, fiche 2, Espagnol, cosmopolita
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-09-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Air Forces
- Types of Aircraft
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- CC109
1, fiche 3, Anglais, CC109
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Cosmopolitan 1, fiche 3, Anglais, Cosmopolitan
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"CC109" is the type designation while "Cosmopolitan" is the popular name 2, fiche 3, Anglais, - CC109
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Forces aériennes
- Types d'aéronefs
Fiche 3, La vedette principale, Français
- CC109
1, fiche 3, Français, CC109
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Cosmopolitan 1, fiche 3, Français, Cosmopolitan
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
«CC109» représente la désignation du type, tandis que «Cosmopolitan» est l'appellation courante 2, fiche 3, Français, - CC109
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :