TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CRESS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-01-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
- Vegetable Crop Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cress
1, fiche 1, Anglais, cress
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- garden cress 2, fiche 1, Anglais, garden%20cress
correct
- Lepidium sativum 2, fiche 1, Anglais, Lepidium%20sativum
latin
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
- Production légumière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cresson de jardin
1, fiche 1, Français, cresson%20de%20jardin
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cresson alénois 2, fiche 1, Français, cresson%20al%C3%A9nois
nom masculin
- Lepidium sativum 2, fiche 1, Français, Lepidium%20sativum
latin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lepidium sativum Linnaeus. 3, fiche 1, Français, - cresson%20de%20jardin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
- Producción hortícola
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mastuerzo
1, fiche 1, Espagnol, mastuerzo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Lepidium sativum 1, fiche 1, Espagnol, Lepidium%20sativum
latin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Loans
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Credit Support System 1, fiche 2, Anglais, Credit%20Support%20System
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: UNIFEM [United Nations Development Fund for Women]. 1, fiche 2, Anglais, - Credit%20Support%20System
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Prêts et emprunts
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système d'aide au crédit
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20d%27aide%20au%20cr%C3%A9dit
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Préstamos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Sistema de apoyo crediticio
1, fiche 2, Espagnol, Sistema%20de%20apoyo%20crediticio
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-04-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Centre for Research in Experimental Space Science
1, fiche 3, Anglais, Centre%20for%20Research%20in%20Experimental%20Space%20Science
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CRESS 2, fiche 3, Anglais, CRESS
correct, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
York University, North York Ontario. 3, fiche 3, Anglais, - Centre%20for%20Research%20in%20Experimental%20Space%20Science
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Centre for Research in Experimental Space Science
1, fiche 3, Français, Centre%20for%20Research%20in%20Experimental%20Space%20Science
correct, Ontario
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CRESS 2, fiche 3, Français, CRESS
correct, Ontario
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-04-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Social Organization
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Center of Research on Social Systems 1, fiche 4, Anglais, Center%20of%20Research%20on%20Social%20Systems
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Centre of Research on Social Systems
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Organisation sociale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Centre de recherche sur les systèmes sociaux 1, fiche 4, Français, Centre%20de%20recherche%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20sociaux
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
organisme financé par le Pentagone 2, fiche 4, Français, - Centre%20de%20recherche%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20sociaux
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :