TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CRITICAL OPERATIONAL ISSUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Operations (Air Forces)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- critical operational issue
1, fiche 1, Anglais, critical%20operational%20issue
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- COI 1, fiche 1, Anglais, COI
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In operational test and evaluation, a key operational effectiveness or suitability issue that must be examined to determine a system’s capability to perform its mission. 2, fiche 1, Anglais, - critical%20operational%20issue
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Critical operational issues are normally associated with specific measures of effectiveness or measures of suitability as a way of quantifying a response. 2, fiche 1, Anglais, - critical%20operational%20issue
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
critical operation issue; COI: term, abbreviation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton) and the Defence Terminology Standardization Board. 3, fiche 1, Anglais, - critical%20operational%20issue
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Opérations (Forces aériennes)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- question opérationnelle essentielle
1, fiche 1, Français, question%20op%C3%A9rationnelle%20essentielle
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- QOE 1, fiche 1, Français, QOE
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans le contexte des essais et des évaluations opérationnels, question clé afférente à l’efficacité ou à la pertinence opérationnelles qu’il faut examiner pour confirmer si un système peut remplir sa mission. 2, fiche 1, Français, - question%20op%C3%A9rationnelle%20essentielle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les questions opérationnelles essentielles vont habituellement de pair avec des critères particuliers d’efficacité, ou avec des mesures de la pertinence, ou avec les deux, lorsque l’on veut quantifier une réponse. 2, fiche 1, Français, - question%20op%C3%A9rationnelle%20essentielle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
question opérationnelle essentielle; QOE : terme, abréviation et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton) et par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 3, fiche 1, Français, - question%20op%C3%A9rationnelle%20essentielle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :