TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CTN [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-01-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Scientific Research
- Immunology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- CIHR Canadian HIV Trials Network
1, fiche 1, Anglais, CIHR%20Canadian%20HIV%20Trials%20Network
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CTN 2, fiche 1, Anglais, CTN
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The Network] is a Canada-wide partnership of researchers, people living with HIV [human immunodeficiency virus] and their caregivers, governments, health advocates, and the ... pharmaceutical and biotechnology industry. The Network facilitates HIV clinical trials that meet the highest scientific and ethical standards. 2, fiche 1, Anglais, - CIHR%20Canadian%20HIV%20Trials%20Network
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CIHR: Canadian Institutes of Health Research. 3, fiche 1, Anglais, - CIHR%20Canadian%20HIV%20Trials%20Network
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
HIV: human immunodeficiency virus. 4, fiche 1, Anglais, - CIHR%20Canadian%20HIV%20Trials%20Network
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Institutes of Health Research Canadian human immunodeficiency virus Trials Network
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Recherche scientifique
- Immunologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Réseau canadien pour les essais VIH des IRSC
1, fiche 1, Français, R%C3%A9seau%20canadien%20pour%20les%20essais%20VIH%20des%20IRSC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Ce réseau] est un partenariat [...] de [chercheurs] cliniques, de médecins, d'infirmières, de personnes vivant avec le VIH [virus de l'immunodéficience humaine], d'entreprises pharmaceutiques et autres. Ce partenariat facilite la conduite d'essais cliniques sur le VIH qui répondent aux normes scientifiques et éthiques les plus strictes. 2, fiche 1, Français, - R%C3%A9seau%20canadien%20pour%20les%20essais%20VIH%20des%20IRSC
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
IRSC : Instituts de recherche en santé du Canada. 3, fiche 1, Français, - R%C3%A9seau%20canadien%20pour%20les%20essais%20VIH%20des%20IRSC
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
VIH : virus de l'immunodéficience humaine. 4, fiche 1, Français, - R%C3%A9seau%20canadien%20pour%20les%20essais%20VIH%20des%20IRSC
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Réseau canadien pour les essais virus de l'immunodéficience humaine des Instituts de recherche en santé du Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Investigación científica
- Inmunología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Red Canadiense de Ensayos sobre el VIH de los ICIS
1, fiche 1, Espagnol, Red%20Canadiense%20de%20Ensayos%20sobre%20el%20VIH%20de%20los%20ICIS
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
VIH: virus de inmunodeficiencia humana 1, fiche 1, Espagnol, - Red%20Canadiense%20de%20Ensayos%20sobre%20el%20VIH%20de%20los%20ICIS
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ICIS: Institutos Canadienses de Investigación sobre Salud 1, fiche 1, Espagnol, - Red%20Canadiense%20de%20Ensayos%20sobre%20el%20VIH%20de%20los%20ICIS
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-06-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Technology Network
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Technology%20Network
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CTN 1, fiche 2, Anglais, CTN
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Technology Network links federal and provincial government labs and agencies, universities, community colleges, industry associations, technology centres and economic development agencies. Together these organizations provide innovative Canadian companies with quick and personal access to expertise, advice and information about how to meet technology and related business challenges. CTN provides a wide variety of information which makes it easy for small and medium-sized businesses to link up with other technology related organizations. CTN is a joint initiative of the Industrial Research Assistance Program (IRAP) of the National Research Council of Canada and Industry Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Technology%20Network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réseau canadien de technologie
1, fiche 2, Français, R%C3%A9seau%20canadien%20de%20technologie
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- RCT 1, fiche 2, Français, RCT
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau canadien de technologie assure le maillage de centres de recherche, d'organismes fédéraux et provinciaux, d'universités, de collèges, de centres de traitement technologique, d'associations industrielles et d'organismes de développement économique. Ensemble, ils fournissent aux entreprises canadiennes novatrices un accès rapide et personnalisé à l'expertise, aux conseils et à l'information leur permettant de relever les défis à caractère technologique et commercial. Le RCT met à la disposition des petites et moyennes entreprises une vaste gamme de renseignements leur permettant d'entrer en contact avec des organismes à caractère technologique. Le RCT est le fruit d'une initiative conjointe du Programme d'aide à la recherche industrielle (PARI) du Conseil national de recherches du Canada et d'Industrie Canada. 1, fiche 2, Français, - R%C3%A9seau%20canadien%20de%20technologie
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Réseau technologique canadien
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-11-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Safety
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- caution
1, fiche 3, Anglais, caution
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CTN 1, fiche 3, Anglais, CTN
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Sécurité (Transport aérien)
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 3, La vedette principale, Français
- prudence
1, fiche 3, Français, prudence
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CTN 1, fiche 3, Français, CTN
nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2003-10-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Immunology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canadian HIV Trials Network
1, fiche 4, Anglais, Canadian%20HIV%20Trials%20Network
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CTN 1, fiche 4, Anglais, CTN
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Canadian HIV Trials Network (CTN) is a federally funded, non-profit, national organization created to facilitate HIV/AIDS clinical trial activity in Canada. A cornerstone of the federal government's Canadian Strategy on HIV/AIDS, the Network was established in response to the needs and concerns of Canadian clinical investigators, persons living with HIV/AIDS, the pharmaceutical industry, community physicians, specialists, and laboratories. The CTN is funded by Health Canada, and jointly sponsored by The University of British Columbia and St. Paul's Hospital, Vancouver. 1, fiche 4, Anglais, - Canadian%20HIV%20Trials%20Network
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- HIV Clinical Trials Network
- HIV/AIDS Clinical Trial Network
- Canadian HIV/AIDS Clinical Trial Network
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Immunologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Réseau canadien pour les essais VIH
1, fiche 4, Français, R%C3%A9seau%20canadien%20pour%20les%20essais%20VIH
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau canadien pour les essais VIH a été créé dans le but de faciliter l'exécution d'essais cliniques sur le VIH et le sida au Canada. Cet organisme national à but non lucratif est financé par le gouvernement fédéral. Pierre angulaire de la Stratégie canadienne sur le VIH/sida du gouvernement fédéral, le Réseau a été établi pour répondre aux besoins et aux préoccupations des spécialistes en recherche clinique, des personnes atteintes du VIH et du sida, du secteur pharmaceutique, des médecins de ville, des médecins spécialistes et des laboratoires. Le Réseau est financé par le ministère de la Santé et parrainé conjointement par l'université de la Colombie-Britannique et le St-Paul's Hospital de Vancouver. 1, fiche 4, Français, - R%C3%A9seau%20canadien%20pour%20les%20essais%20VIH
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Réseau canadien pour les essais cliniques VIH/SIDA Réseau pour les essais cliniques VIH/SIDA
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-02-25
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Computer Hardware
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Computer Technology Network
1, fiche 5, Anglais, Computer%20Technology%20Network
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- CTN 2, fiche 5, Anglais, CTN
correct, Canada
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. The Computer Technology Network is an association of companies working in computer-related fields in the Kitchener-Waterloo, Cambridge and Guelph area. 1, fiche 5, Anglais, - Computer%20Technology%20Network
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Matériel informatique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Computer Technology Network
1, fiche 5, Français, Computer%20Technology%20Network
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CTN 2, fiche 5, Français, CTN
correct, Canada
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 3, fiche 5, Français, - Computer%20Technology%20Network
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-07-04
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Computer Trainers' Network
1, fiche 6, Anglais, Computer%20Trainers%27%20Network
correct, Ontario
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- CTN
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Computer Trainers' Network
1, fiche 6, Français, Computer%20Trainers%27%20Network
correct, Ontario
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1994-10-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- corporate tax number 1, fiche 7, Anglais, corporate%20tax%20number
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 7, La vedette principale, Français
- numéro de société aux fins de l'impôt
1, fiche 7, Français, num%C3%A9ro%20de%20soci%C3%A9t%C3%A9%20aux%20fins%20de%20l%27imp%C3%B4t
proposition, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- NSI 1, fiche 7, Français, NSI
proposition
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1991-03-28
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Centre de terminologie et de néologie
1, fiche 8, Anglais, Centre%20de%20terminologie%20et%20de%20n%C3%A9ologie
Europe
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- CTN 1, fiche 8, Anglais, CTN
Europe
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Centre de terminologie et de néologie
1, fiche 8, Français, Centre%20de%20terminologie%20et%20de%20n%C3%A9ologie
Europe
Fiche 8, Les abréviations, Français
- CTN 1, fiche 8, Français, CTN
Europe
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Paris, France. 1, fiche 8, Français, - Centre%20de%20terminologie%20et%20de%20n%C3%A9ologie
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :