TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CUTAWAY MOTOR HOME [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Motor Vehicles and Bicycles
- Camping and Caravanning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- class C motorhome
1, fiche 1, Anglais, class%20C%20motorhome
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mini-motorhome 1, fiche 1, Anglais, mini%2Dmotorhome
correct
- chopped van motor home 2, fiche 1, Anglais, chopped%20van%20motor%20home
- cutaway motor home 3, fiche 1, Anglais, cutaway%20motor%20home
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Class C motorhome. [This motorhome is] built on a truck chassis with an attached cab section, which is usually van based, but may also be pickup truck based or even large truck (freightliner) based. [The class C motorhome is] characterized by a distinctive cab-over profile, the "cab-over" containing a bed or an "entertainment" section. 4, fiche 1, Anglais, - class%20C%20motorhome
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- class C motor home
- class C motor-home
- mini motorhome
- mini motor home
- minimotorhome
- chopped van motorhome
- cutaway motorhome
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
- Camping et caravaning
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autocaravane de classe C
1, fiche 1, Français, autocaravane%20de%20classe%20C
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mini-autocaravane 2, fiche 1, Français, mini%2Dautocaravane
correct, nom féminin
- autocaravane à cellule 3, fiche 1, Français, autocaravane%20%C3%A0%20cellule
correct, nom féminin, France, rare
- mini-motorisé 1, fiche 1, Français, mini%2Dmotoris%C3%A9
nom masculin, Canada, familier
- motorisé de classe C 2, fiche 1, Français, motoris%C3%A9%20de%20classe%20C
nom masculin, Canada, familier
- autocaravane à capucine 4, fiche 1, Français, autocaravane%20%C3%A0%20capucine
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Autocaravane fabriquée sur la base d'un ensemble châssis-cabine par adjonction d'une cellule habitable. 3, fiche 1, Français, - autocaravane%20de%20classe%20C
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'autocaravane de classe C, aussi appelée mini-motorisé, est construite à partir d'un châssis de fourgonnette commerciale avec un compartiment qui surplombe la cabine. Elle offre les commodités d'une grande autocaravane, à une échelle moindre et à moindre prix. Le mini-motorisé se reconnaît facilement à son compartiment couchette qui surplombe la cabine. 1, fiche 1, Français, - autocaravane%20de%20classe%20C
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
autocaravane à cellule : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000. 5, fiche 1, Français, - autocaravane%20de%20classe%20C
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- minimotorisé
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :