TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DADS [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Director Application Management, Integration and Innovation
1, fiche 1, Anglais, Director%20Application%20Management%2C%20Integration%20and%20Innovation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DAMII 2, fiche 1, Anglais, DAMII
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Director Application Planning and Integration 1, fiche 1, Anglais, Director%20Application%20Planning%20and%20Integration
ancienne désignation, correct
- DAPI 2, fiche 1, Anglais, DAPI
ancienne désignation, correct
- DAPI 2, fiche 1, Anglais, DAPI
- Director Application Development and Support 1, fiche 1, Anglais, Director%20Application%20Development%20and%20Support
ancienne désignation, correct
- DADS 2, fiche 1, Anglais, DADS
ancienne désignation, correct
- DADS 2, fiche 1, Anglais, DADS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Title of a Department of National Defence directorate. Also designates the director of this organization. 3, fiche 1, Anglais, - Director%20Application%20Management%2C%20Integration%20and%20Innovation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Director Application Management, Integration and Innovation; DAMII: designations to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 1, Anglais, - Director%20Application%20Management%2C%20Integration%20and%20Innovation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Director Applications Planning and Integration
- Director Applications Development and Support
- Director Applications Management, Integration and Innovation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Directeur - Gestion des applications, intégration et innovation
1, fiche 1, Français, Directeur%20%2D%20Gestion%20des%20applications%2C%20int%C3%A9gration%20et%20innovation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- D Gest AII 1, fiche 1, Français, D%20Gest%20AII
correct
- Directeur - Planification et intégration d'applications 1, fiche 1, Français, Directeur%20%2D%20Planification%20et%20int%C3%A9gration%20d%27applications
ancienne désignation, correct
- DPIA 2, fiche 1, Français, DPIA
ancienne désignation, correct
- DPIA 2, fiche 1, Français, DPIA
- Directeur - Développement et soutien d'applications 1, fiche 1, Français, Directeur%20%2D%20D%C3%A9veloppement%20et%20soutien%20d%27applications
ancienne désignation, correct
- DDSA 2, fiche 1, Français, DDSA
ancienne désignation, correct
- DDSA 2, fiche 1, Français, DDSA
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une direction au ministère de la Défense Nationale. Désigne aussi le directeur de cette organisation. 3, fiche 1, Français, - Directeur%20%2D%20Gestion%20des%20applications%2C%20int%C3%A9gration%20et%20innovation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Directeur - Gestion des applications, intégration et innovation; D Gest AII : désignations d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 4, fiche 1, Français, - Directeur%20%2D%20Gestion%20des%20applications%2C%20int%C3%A9gration%20et%20innovation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-04-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cannons (Aircraft)
- CBRNE Weapons
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- direct application decontamination system
1, fiche 2, Anglais, direct%20application%20decontamination%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DADS 2, fiche 2, Anglais, DADS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Canons (aéronefs)
- Armes CBRNE
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de décontamination à application directe
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9contamination%20%C3%A0%20application%20directe
proposition, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- DADS 2, fiche 2, Français, DADS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-04-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Records Management (Management)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- data archiving and distribution system
1, fiche 3, Anglais, data%20archiving%20and%20distribution%20system
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- DADS 1, fiche 3, Anglais, DADS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A permanent archive for Hubble Space Telescope (HST) data. 2, fiche 3, Anglais, - data%20archiving%20and%20distribution%20system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Gestion des documents (Gestion)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système d'archivage et de diffusion des données
1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20d%27archivage%20et%20de%20diffusion%20des%20donn%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-04-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- System Names
- Computer Programs and Programming
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Dynamic Analysis Design System
1, fiche 4, Anglais, Dynamic%20Analysis%20Design%20System
correct, marque de commerce
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- DADS 1, fiche 4, Anglais, DADS
correct, marque de commerce
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
DADS (Dynamic Analysis Design System) empowers mechanical engineers to quickly assemble and analyze real world behavior of dynamic mechanical systems on their desktop. 2, fiche 4, Anglais, - Dynamic%20Analysis%20Design%20System
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Brand-name of a program. 3, fiche 4, Anglais, - Dynamic%20Analysis%20Design%20System
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Dynamic Analysis Design System
1, fiche 4, Français, Dynamic%20Analysis%20Design%20System
correct, marque de commerce, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- DADS 2, fiche 4, Français, DADS
correct, marque de commerce, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Simulation complète de systèmes mécaniques. 2, fiche 4, Français, - Dynamic%20Analysis%20Design%20System
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Nom d'un progiciel. 1, fiche 4, Français, - Dynamic%20Analysis%20Design%20System
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Dynamic Analysis & Design System
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-01-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- System Names
- Information Processing (Informatics)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Data Acquisition and Display System 1, fiche 5, Anglais, Data%20Acquisition%20and%20Display%20System
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Système de collecte et d'affichage des données
1, fiche 5, Français, Syst%C3%A8me%20de%20collecte%20et%20d%27affichage%20des%20donn%C3%A9es
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- SCAD 2, fiche 5, Français, SCAD
nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Collection des acquisitions des données 3, fiche 5, Français, Collection%20des%20acquisitions%20des%20donn%C3%A9es
nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-11-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Meteorology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- digital altimeter display system 1, fiche 6, Anglais, digital%20altimeter%20display%20system
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Météorologie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- système d'affichage numérique des indications altimétriques
1, fiche 6, Français, syst%C3%A8me%20d%27affichage%20num%C3%A9rique%20des%20indications%20altim%C3%A9triques
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- système DADS 1, fiche 6, Français, syst%C3%A8me%20DADS
nom masculin
- altimètre à télé-affichage numérique 2, fiche 6, Français, altim%C3%A8tre%20%C3%A0%20t%C3%A9l%C3%A9%2Daffichage%20num%C3%A9rique
nom masculin
- affichage numérique des indications altimétriques 3, fiche 6, Français, affichage%20num%C3%A9rique%20des%20indications%20altim%C3%A9triques
nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Manobs, p 46-1E/47F. 1, fiche 6, Français, - syst%C3%A8me%20d%27affichage%20num%C3%A9rique%20des%20indications%20altim%C3%A9triques
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1989-03-28
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Dynamic Allocation/Deallocation Subsystem 1, fiche 7, Anglais, Dynamic%20Allocation%2FDeallocation%20Subsystem
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- sous-système d'affectation ou de désaffectation dynamique
1, fiche 7, Français, sous%2Dsyst%C3%A8me%20d%27affectation%20ou%20de%20d%C3%A9saffectation%20dynamique
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source : TIDBITS RC-I (EA). 1, fiche 7, Français, - sous%2Dsyst%C3%A8me%20d%27affectation%20ou%20de%20d%C3%A9saffectation%20dynamique
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :