TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

DAILY PROCEEDINGS HOUSE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-07

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Parliamentary Language

daily proceedings of the House 1, fiche 1, Anglais, daily%20proceedings%20of%20the%20House
correct, pluriel

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A generic designation for prayers, statements by Members and oral questions, which occur daily in the House but are not part of routine proceedings. 2, fiche 1, Anglais, - daily%20proceedings%20of%20the%20House

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Vocabulaire parlementaire

activités quotidiennes de la Chambre 1, fiche 1, Français, activit%C3%A9s%20quotidiennes%20de%20la%20Chambre
correct, nom féminin, pluriel

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Expression générique désignant la prière, les déclarations des députés et les questions orales qui ont lieu tous les jours à la Chambre mais qui ne font pas partie des affaires courantes ordinaires. 1, fiche 1, Français, - activit%C3%A9s%20quotidiennes%20de%20la%20Chambre

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Lenguaje parlamentario

actividades cotidianas de la Cámara 1, fiche 1, Espagnol, actividades%20cotidianas%20de%20la%20C%C3%A1mara
correct, nom féminin, pluriel

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Expresión genérica utilizada para designar la plegaria, las declaraciones de los diputados y las preguntas orales que tienen lugar todos los días en la Cámara pero que no forman parte de los asuntos ordinarios. 1, fiche 1, Espagnol, - actividades%20cotidianas%20de%20la%20C%C3%A1mara

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2025-05-24

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

DAILY PROCEEDINGS HOUSE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-07

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF