TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DE-FATTED [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-10-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cheese and Dairy Products
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nonfat
1, fiche 1, Anglais, nonfat
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- de-fatted 2, fiche 1, Anglais, de%2Dfatted
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The use of nonfat dry milk solids in yeast fermented doughs has been widely known for many years. In this connection, these nonfat dry milk solids have been primarily utilized in these doughs to a level of about 6%. 1, fiche 1, Anglais, - nonfat
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This record is restricted to the composition of dairy products. 3, fiche 1, Anglais, - nonfat
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Nonfat milk: Milk from which over 95% of the fat has been removed ... 4, fiche 1, Anglais, - nonfat
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- non gras
1, fiche 1, Français, non%20gras
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- délipidé 2, fiche 1, Français, d%C3%A9lipid%C3%A9
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Non gras (du beurre ou crème) : Désigne la fraction ne renfermant pas de matière grasse et comprenant : l'eau et les matières sèches non grasses (protéines, sels minéraux, lactose, vitamines hydrosolubles ...). 1, fiche 1, Français, - non%20gras
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces données s'appliquent à la composition des produits laitiers. 3, fiche 1, Français, - non%20gras
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Productos lácteos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- degrasado
1, fiche 1, Espagnol, degrasado
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Leche desgrasada: Leche en la que la grasa (crema) ha sido removida por centrifugación. Esta puede ser utilizada en forma líquida para alimentar a las terneras jóvenes o puede ser deshidratada e incluirse en los substitutos de leche. 1, fiche 1, Espagnol, - degrasado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :