TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DEFENCE-IN-DEPTH [1 fiche]

Fiche 1 2019-07-05

Anglais

Subject field(s)
  • Nuclear Plant Safety
  • Radiation Protection
CONT

In its broadest application, defence-in-depth: prevents an accident; limits its progress, and limits its effects. In practice, defence-in-depth means designing, constructing and operating the plant to such high quality that safe operation can be expected from the process systems alone, those systems used for the normal operation of the reactor, and that many minor failures could be tolerated without causing any harm.

Français

Domaine(s)
  • Sûreté des centrales nucléaires
  • Radioprotection
DEF

Principe de sûreté qui consiste à prévoir plusieurs niveaux de défense indépendants, chacun pouvant intervenir après défaillance du précédent, afin de prévenir la survenue d'un incident ou d'un accident ou d'en limiter les conséquences sur la population et sur l'environnement […]

OBS

défense en profondeur : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 2 avril 2019.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :