TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEPTH-INTEGRATED SAMPLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Water Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- depth-integrated sample
1, fiche 1, Anglais, depth%2Dintegrated%20sample
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A composite water sample comprising discrete or continuous samples taken at a particular location from a body of water, either between the surface and sediment layer or between other defined depths in a vertical line and subsequently combined. 1, fiche 1, Anglais, - depth%2Dintegrated%20sample
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
depth-integrated sample: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, fiche 1, Anglais, - depth%2Dintegrated%20sample
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Pollution de l'eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- échantillon intégré en profondeur
1, fiche 1, Français, %C3%A9chantillon%20int%C3%A9gr%C3%A9%20en%20profondeur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Échantillon d'eau composite comprenant des échantillons continus ou discrets prélevés à un point donné d'une masse d'eau, soit entre la surface et la couche de sédiments, soit entre d'autres profondeurs définies en ligne verticale et combinées ultérieurement. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9chantillon%20int%C3%A9gr%C3%A9%20en%20profondeur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
échantillon intégré en profondeur : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, fiche 1, Français, - %C3%A9chantillon%20int%C3%A9gr%C3%A9%20en%20profondeur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Contaminación del agua
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- muestra integrada en profundidad
1, fiche 1, Espagnol, muestra%20integrada%20en%20profundidad
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Muestra compuesta de agua que comprende muestras discretas o continuas tomadas en una ubicación en particular en un cuerpo de agua, ya sea entre la superficie y la capa de sedimentos o entre otras profundidades definidas en una línea vertical y subsecuentemente combinadas. 1, fiche 1, Espagnol, - muestra%20integrada%20en%20profundidad
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :