TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DESIGN PROJECT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-02-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organization Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- project design
1, fiche 1, Anglais, project%20design
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- design of a project 2, fiche 1, Anglais, design%20of%20a%20project
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This chapter on project design has two parts, one dealing with removal and transport of dredged material and the other with its disposal. 3, fiche 1, Anglais, - project%20design
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conception de projet
1, fiche 1, Français, conception%20de%20projet
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le chapitre dédié à la conception des projets de dragage est divisé en deux volets : d'une part l'excavation et le transport des matériaux et, d'autre part, la mise en dépôt des sédiments dragués. 2, fiche 1, Français, - conception%20de%20projet
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- diseño de un proyecto
1, fiche 1, Espagnol, dise%C3%B1o%20de%20un%20proyecto
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-10-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Engineering
- Architectural Design
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- design project
1, fiche 2, Anglais, design%20project
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Projects are qualified by specifying the object of the project, as in the terms "building project", "construction project", "design project", "engineering project", etc. 2, fiche 2, Anglais, - design%20project
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ingénierie
- Conception architecturale
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- projet de conception
1, fiche 2, Français, projet%20de%20conception
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- projet d'architecture 2, fiche 2, Français, projet%20d%27architecture
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On peut préciser l'objet d'un projet en utilisant des syntagmes du type "projet de bâtiment", "projet de conception", "projet de construction", "projet d'ingénierie". 1, fiche 2, Français, - projet%20de%20conception
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :