TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DESIGN TEAM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-05-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advertising
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- design team
1, fiche 1, Anglais, design%20team
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Artisan's design team can generate superior solutions to your point of purchase advertising challenges. Our design team consists of graphic artists and structural designers. 1, fiche 1, Anglais, - design%20team
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Publicité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- équipe de concepteurs
1, fiche 1, Français, %C3%A9quipe%20de%20concepteurs
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nos vendeurs attentifs travaillent en étroite collaboration avec notre service de commercialisation dynamique, notre personnel de la production hautement qualifié et une équipe de concepteurs des plus créateurs pour préparer et fabriquer des produits personnalisés de concert avec les agences de publicité de nos clients. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9quipe%20de%20concepteurs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-10-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- design team 1, fiche 2, Anglais, design%20team
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- équipe de synthèse
1, fiche 2, Français, %C3%A9quipe%20de%20synth%C3%A8se
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans le cadre de la méthode des systèmes socio-techniques employée par le Commandement aérien, les équipes de synthèse réunissent plusieurs modifications d'un processus important en un tout cohérent. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9quipe%20de%20synth%C3%A8se
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-08-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Architectural Design
- Engineering
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- design team
1, fiche 3, Anglais, design%20team
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- design-concept team 2, fiche 3, Anglais, design%2Dconcept%20team
correct
- concept team 2, fiche 3, Anglais, concept%20team
correct
- team of designers 3, fiche 3, Anglais, team%20of%20designers
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A group of experts who plan a ... project. 2, fiche 3, Anglais, - design%20team
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... most federal agencies now require a landscape architect for the site-planning and other phases of the development of the land, acting as one member of the design team along with the architect and engineer. 1, fiche 3, Anglais, - design%20team
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Conception architecturale
- Ingénierie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- équipe de conception
1, fiche 3, Français, %C3%A9quipe%20de%20conception
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- équipe de concepteurs 1, fiche 3, Français, %C3%A9quipe%20de%20concepteurs
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Conception. La pratique, puis la réglementation ont mis en place les équipes pluridisciplinaires de concepteurs. (...) Pratique et textes ont mis en évidence la présence de trois fonctions (...) : la fonction architecturale, la fonction technique, la fonction économique. (...) Participant à l'équipe de conception, les économistes sont à même d'étudier le meilleur coût d'objectif pour l'obtention d'une prestation optimale (...) puis de faire en sorte que ce coût soit respecté (...) 1, fiche 3, Français, - %C3%A9quipe%20de%20conception
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :